Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
призовое
justify myself
испанский
испанский
английский
английский
I. justificar ГЛ. перех.
1.1. justificar persona ausencia/acción:
justificar
to justify
justificó su ausencia diciendo que …
he justified o excused his absence by saying that …
1.2. justificar (disculpar):
justificar persona
to find excuses for
justificar persona
to make excuses for
1.3. justificar situación/circunstancia:
justificar
to justify
no justifica su actitud
it does not justify her attitude
no justifica su actitud
it is no excuse for her attitude
sus sospechas no estaban justificadas
his suspicions were not justified
trabajar por tan poco dinero no se justifica
working for such low wages just isn't worth it
2. justificar ТИПОГР.:
justificar
to justify
II. justificarse ГЛ. vpr
justificarse
to justify oneself
justificarse
to excuse oneself
no intentes justificarte
don't try to justify yourself o make excuses for yourself
yo no tengo por qué justificarme por algo que no he hecho
I have no reason to apologize for something I did not do
ponerse el saco Мекс. разг. se puso el saco y empezó a justificarse
he assumed it was him we were talking about and he started making excuses
английский
английский
испанский
испанский
to justify sth/oneself to sb
justificar algo/justificarse ante or con alguien
agarrarse al retraso del tren para justificarse
to use the train's late arrival as an excuse
justificarse
to justify oneself
agarrarse al retraso del tren para justificarse разг.
to use the train's late arrival as an excuse
presente
yojustifico
tújustificas
él/ella/ustedjustifica
nosotros/nosotrasjustificamos
vosotros/vosotrasjustificáis
ellos/ellas/ustedesjustifican
imperfecto
yojustificaba
tújustificabas
él/ella/ustedjustificaba
nosotros/nosotrasjustificábamos
vosotros/vosotrasjustificabais
ellos/ellas/ustedesjustificaban
indefinido
yojustifiqué
tújustificaste
él/ella/ustedjustificó
nosotros/nosotrasjustificamos
vosotros/vosotrasjustificasteis
ellos/ellas/ustedesjustificaron
futuro
yojustificaré
tújustificarás
él/ella/ustedjustificará
nosotros/nosotrasjustificaremos
vosotros/vosotrasjustificaréis
ellos/ellas/ustedesjustificarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
agarrarse al retraso del tren para justificarse
to use the train's late arrival as an excuse
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
No sé de donde la saco, es sólo aprender cosas constantemente.
www.gravedadzero.tv
Y que despotrique de los políticos y los descalifique a todos por igual y en general, sin distinguir entre unos y otros, metiéndolos en el mismo saco.
www.encastillalamancha.es
A tomar por saco las empresas, el gobierno, sus negativas y los precios astronómicos con los que les quieren desangrar.
lukor.com
Por ahora, solo se compró el saco, porque la falda y el terno deportivo, se agotaron.
www.eltiempo.com.ec
Debajo de mi árbol protector, viendo cómo se aclaran los colores del cielo y titiritando de frío, saco del bolsillo un cigarrillo que fumo para apaciguar el hambre.
cronicasperiodisticas.wordpress.com

Поиск в словаре