MOLINO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

molino СУЩ. м.

1. molino (máquina):

molino (para el trigo): mill

molino (para la carne): mincer

2. molino (fábrica):

molino: mill

molino de papel: paper mill

molino hidráulico СУЩ. м.

molino hidráulico: waterwheel

piedra de molino СУЩ. ж.

piedra de molino: millstone

molino de agua СУЩ. м.

molino de agua: waterwheel

molino de viento СУЩ. м.

molino de viento: windmill

luchar contra molinos de viento лит.: to tilt at windmills лит.

rueda de molino СУЩ. ж.

rueda de molino: millstone

comulgar con ruedas de molino разг. a mí no me vas a hacer comulgar con ruedas de molino: I'm not going to fall for that разг.

английский

испанский

water mill: molino м. de agua

flour mill: molino м. de harina

millrace (channel): canal м. de molino

millrace (channel): saetín м. de molino

millrace (channel): caz м. de molino

mill wheel: rueda ж. hidráulica (de un molino)

в словаре PONS

испанский

английский

molino СУЩ. м.

1. molino (máquina):

molino: mill

molino de papel: paper mill

molino de viento (tradicional): windmill

molino de viento (aerogenerador): wind turbine

2. molino (inquieto):

molino: restless person

3. molino (pesado):

molino: irksome person

comulgar con ruedas de molino: to be very gullible

llevar el agua a su molino: to turn things to one's advantage

agua pasada no mueve molino посл.: it's no use crying over spilt milk

английский

испанский

flour-mill: molino м. de harina

mill wheel: rueda ж. de molino

windmill: molino м. de viento

millstone: piedra ж. de molino

millpond: represa ж. de molino

mill for grain: molino м.

treadmill: rueda ж. de molino

в словаре PONS

испанский

английский

molino [mo·ˈli·no] СУЩ. м.

molino: mill

molino de papel: paper mill

llevar el agua a su molino: to turn things to one's advantage

agua pasada no mueve molino посл.: it's no use crying over spilled milk

английский

испанский

mill wheel: rueda ж. de molino

windmill: molino м. de viento

flour mill: molino м. de harina

mill for grain: molino м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

llevar el agua a su molino: to turn things to one's advantage

agua pasada no mueve molino посл.: it's no use crying over spilt milk

molino de viento (aerogenerador): wind turbine

comulgar con ruedas de molino: to be very gullible

the mill is off the road: el molino está algo apartado de la carretera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Debajo del piso se aloja una rueda de auxilio homogénea en medida 195 / 605 con llanta de chapa.

www.16valvulas.com.ar

Los cabos sinfin que rodean la rueda de timón y activan el release o pump de los hidraulicos que mueven las cajas de orza.

www.juanpanews.com

Cuanto más pequeña la rueda, más estables y maniobrables serán los patines.

www.patinenlinea.net

La desverguenza de este siniestro personaje no tiene lìmites; no solamente da una rueda de prensa en catalán, sino que se permite convocar cumbres anti-corrupción sin la autorización administrativa correspondiente.

www.elmundotoday.com

Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos.

www.elortiba.org