PALANCA - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

испанский

испанский

английский

английский

palanca СУЩ. ж.

1.1. palanca:

palanca (para levantar, mover algo): lever

palanca (para forzar, abrir algo): crowbar

usa esta barra como palanca: use this bar as a lever

forzaron la puerta con una palanca de hierro: they forced the door with a crowbar

forzaron la puerta con una palanca de hierro: they levered the door open with an iron bar

1.2. palanca (de control):

palanca: lever

la palanca del freno de mano: the handbrake (lever)

1.3. palanca (en una piscina):

palanca: diving platform

2.1. palanca разг. (influencia):

palanca: influence

hay que tener palanca: you have to be able to pull a few strings разг.

2.2. palanca разг. (persona influyente):

palanca: influential person

palanca: contact

enchufe y enchufismo Info

enchufe y enchufismo: In Spain, enchufe refers to the use of personal connections to obtain a job or favor. Enchufismo is the practice of giving out jobs and other benefits on the basis of enchufes. In Latin America the term palanca is used instead of enchufe, but there is no equivalent term to enchufismo.

palanca Info

palanca: → enchufe y enchufismo.

enchufe y enchufismo Info

enchufe y enchufismo: In Spain, enchufe refers to the use of personal connections to obtain a job or favor. Enchufismo is the practice of giving out jobs and other benefits on the basis of enchufes. In Latin America the term palanca is used instead of enchufe, but there is no equivalent term to enchufismo.

palanca de cambios СУЩ. ж.

palanca de cambios: gearshift

palanca de cambios: shift lever америк.

palanca de cambios: gear lever брит.

palanca de cambios: gear stick брит.

palanca de mando СУЩ. ж.

palanca de mando: joystick

interruptor de palanca СУЩ. м.

interruptor de palanca: tumbler switch

английский

английский

испанский

испанский

crowbar: palanca ж.

lever: palanca ж.

lever: palanca ж.

to lever sth open: abrir algo haciendo palanca

gearshift: palanca ж. de cambio

gearshift: palanca ж. de velocidades Мекс.

shift lever: palanca ж. de cambios

control column: palanca ж. de mando

испанский

испанский

английский

английский

palanca СУЩ. ж.

1. palanca:

palanca (pértiga): lever

palanca (palanqueta): crowbar

palanca de mando АВИА., ИНФОРМ.: joystick

2. palanca лат. америк. (influencia):

palanca: influence

tener mucha palanca: to have a lot of influence

3. palanca (en las piscinas):

palanca: rigid diving board

4. palanca АВТО.:

palanca de cambio: gear lever брит.

palanca de cambio: gearshift америк.

английский

английский

испанский

испанский

crowbar: palanca ж.

toggle switch: interruptor м. de palanca

control column: palanca ж. de mando

gear lever: palanca ж. de cambio

joystick: palanca ж. de mando

lever: palanca ж.

to lever sth open: abrir algo con palanca

toggle: palanca ж. acodada

stick: palanca ж.

gear stick: palanca de cambio

gear stick: palanca de velocidades Мекс.

handle (lever): palanca ж.

испанский

испанский

английский

английский

palanca [pa·ˈlan·ka] СУЩ. ж.

1. palanca:

palanca (pértiga): lever

palanca (palanqueta): crowbar

palanca de mando АВИА., comput: joystick

palanca de cambio: gearshift

2. palanca лат. америк. (influencia):

palanca: influence

tener mucha palanca: to have a lot of influence

английский

английский

испанский

испанский

crowbar: palanca ж.

toggle switch: interruptor м. de palanca

joystick: palanca ж. de mando

control column: palanca ж. de mando

gearshift: palanca ж. de cambio

lever: palanca ж.

to lever sth open: abrir algo con una palanca

jimmy: abrir haciendo palanca [o con ganzúa]

toggle: palanca ж. acodada

handle (lever): palanca ж.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

palanca de mando АВИА., ИНФОРМ.: joystick

tener mucha palanca: to have a lot of influence

palanca de cambio: gear lever брит.

palanca de cambio: gearshift америк.

joystick: palanca ж. de mando

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Entonces la rata no accionará la palanca para obtener alimento porque sencillamente no lo recuerda.

coleccion.educ.ar

Tira de la palanca de la izquierda y la puerta se abrirá.

chifuukoe.wordpress.com

Pero fueron menos que los que juzgaban moralmente permisible mover la palanca en el primer caso.

www.saberderecho.com

Dicho de otra manera, toda actividad física es la manifestación del efecto que ejercen los músculos sobre el sistema de palancas de nuestro organismo.

Volvemos atrás y vamos hacia el ascensor, que bajará si accionamos la palanca.

Поиск в словаре

Искать перевод "palanca" в других языках

испанский

португальский

испанский

немецкий

испанский

французский

испанский

польский

испанский

итальянский

испанский

китайский

испанский

словенский