Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
леденящий
rumored
испанский
испанский
английский
английский
rumorear Колум., rumorar ГЛ. перех.
se rumorea que va a dimitir
rumor has it o it is rumored that she is going to resign
se rumorea que va a dimitir
there are rumors (going round) that she is going to resign
I. despeinar ГЛ. перех.
despeinar a alg.
to mess up sb's hair
despeinar a alg.
to muss (up) sb's hair америк.
II. despeinarse ГЛ. vpr
cierra la ventanilla, que me despeino
shut the window, my hair's getting messed up разг.
al quitarme el suéter me despeiné
I messed my hair up o made my hair untidy when I took my sweater off
английский
английский
испанский
испанский
rumor
rumorear
rumored marriage/departure
rumoreado
whisper usu pass
rumorear
испанский
испанский
английский
английский
rumorearse ГЛ. возвр. гл.
se rumorea que...
it is rumoured брит. [or rumored америк.] that ...
английский
английский
испанский
испанский
without breaking a sweat перенос. разг.
sin despeinarse разг.
whisper
rumorear
испанский
испанский
английский
английский
rumorearse [rru·mo·re·ˈar·se] ГЛ. возвр. гл.
se rumorea que...
it is rumored that...
английский
английский
испанский
испанский
whisper
rumorear
presente
yorumoreo
túrumoreas
él/ella/ustedrumorea
nosotros/nosotrasrumoreamos
vosotros/vosotrasrumoreáis
ellos/ellas/ustedesrumorean
imperfecto
yorumoreaba
túrumoreabas
él/ella/ustedrumoreaba
nosotros/nosotrasrumoreábamos
vosotros/vosotrasrumoreabais
ellos/ellas/ustedesrumoreaban
indefinido
yorumoreé
túrumoreaste
él/ella/ustedrumoreó
nosotros/nosotrasrumoreamos
vosotros/vosotrasrumoreasteis
ellos/ellas/ustedesrumorearon
futuro
yorumorearé
túrumorearás
él/ella/ustedrumoreará
nosotros/nosotrasrumorearemos
vosotros/vosotrasrumorearéis
ellos/ellas/ustedesrumorearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Estábamos en el momento de la toma de las fotos y le dije que estaba despeinada.
cerosetenta.uniandes.edu.co
Pálida sucumbe, respeta, no levanta su voz se peina - nunca se despeina -, cede su asiento, reza mucho - cree poco -, no llora, no ríe.
www.paginadepoesia.com.ar
Saludó con un movimiento de cabeza, que lo despeinó, a todos los invitados.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Y tras tanto reproche, acabé pasando a la táctica de llevarlo siempre recogido: no se encrespa y no se despeina: fácil-fácil...
www.comonoserunadramamama.com
Al contrario, capea los temporales sin despeinarse.
lluviablaugrana.blogspot.com

Поиск в словаре