SASTRE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. sastre (sastre) [o (sastra)] СУЩ. м. (ж.) (persona)

sastre (sastre) [o (sastra)]: tailor

II. sastre (sastre) [o (sastra)] СУЩ. м. (ж.) Колум. (traje)

sastre (sastre) [o (sastra)]: woman's suit

traje sastre СУЩ. м.

traje sastre: suit

jaboncillo de sastre СУЩ. м.

jaboncillo de sastre: tailor's chalk

jabón de sastre СУЩ. м.

jabón de sastre: tailor's chalk

jabón de sastre: French chalk

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre: this chapter is a bit of a hodgepodge америк. разг.

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre: this chapter is a bit of a hotchpotch брит. разг.

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre: this chapter is a bit of a jumble of different things разг.

esa sección es el cajón de sastre del periódico: that's the miscellaneous o oddments section of the newspaper

mi despacho es como un cajón de sastre adonde van a parar todas estas cosas: my office acts as a kind of dumping ground for all these things

английский

испанский

French chalk: jabón м. de sastre

French chalk: tiza ж. de sastre

tailor: sastre м.

he went to the tailor's: fue al sastre or a la sastrería

tailor's chalk: jabón м. de sastre

tailor's chalk: tiza ж. de sastre

tailored (lined, structured etc): tipo sastre

catch-all: cajón м. de sastre

costume устар.: traje м. sastre

suit (female): traje м. sastre

в словаре PONS

испанский

английский

sastre (-a) СУЩ. м. (ж.)

sastre (-a): tailor

traje sastre: tailor-made suit

de eso, será lo que tase un sastre разг.: that's more than doubtful

cajón (m) de sastre (cosa, lugar): ragbag

su habitación parecía un cajón de sastre напр.: her room was a complete ragbag

ser un cajón de sastre (persona): to have a ragbag mind

¿qué sastre le viste?: which tailor makes your clothes?

английский

испанский

French chalk: jabón м. de sastre

tailor: sastre(-a) м. (ж.)

в словаре PONS

испанский

английский

sastre (-a) [ˈsas·tre, -a] СУЩ. м. (ж.)

sastre (-a): tailor

traje sastre: tailor-made suit

de eso, será lo que tase un sastre разг.: that's more than doubtful

¿qué sastre le viste?: which tailor makes your clothes?

английский

испанский

tailor: sastre м.

French chalk: jabón м. de sastre

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью