DESACOSTUMBRARSE - Перевод испанский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

desacostumbrar ,

desacostumbrado ,

acostumbrar ,

descostarse ,

или

malacostumbrar

I. desacostumbrar [desakostumˈbrar] ГЛ. перех.

desacostumbrar: abgewöhnen

desacostumbré a mi hija a chuparse el dedo: ich habe meiner Tochter das Daumenlutschen abgewöhnt

II. desacostumbrar [desakostumˈbrar] ГЛ. возвр. гл.

desacostumbrar desacostumbrarse:

desacostumbrarse a/de: sich дат. abgewöhnen +вин.

me he desacostumbrado a ir de compras los sábados: ich habe mir abgewöhnt, samstags einkaufen zu gehen

desacostumbrado (-a) [desakostumˈbraðo, -a] ПРИЛ.

desacostumbrado (-a) (fuera de la rutina): ungewohnt

desacostumbrado (-a) (no común): ungewöhnlich

tiene un vocabulario desacostumbrado en un niño de su edad: für ein Kind seines Alters ist sein Wortschatz ungewöhnlich

I. acostumbrar [akostumˈbrar] ГЛ. неперех.

acostumbrar a hacer algo: gewöhnlich etw tun

acostumbrar a hacer algo: etw zu tun pflegen высок., лит.

acostumbra a llegar sobre las ocho: er/sie pflegt gegen acht Uhr anzukommen [o. kommt gewöhnlich gegen acht Uhr an]

como se acostumbra a decir: wie man zu sagen pflegt

II. acostumbrar [akostumˈbrar] ГЛ. перех.

acostumbrar a alguien a hacer algo: jdn daran gewöhnen, etw zu tun

III. acostumbrar [akostumˈbrar] ГЛ. возвр. гл. acostumbrarse

1. acostumbrar (soler):

acostumbrarse a: sich дат. angewöhnen +вин.

se acostumbró a tomar leche por la mañana: er/sie hat sich angewöhnt, morgens Milch zu trinken

2. acostumbrar (no extrañar):

acostumbrarse a: sich gewöhnen an +вин.

ya me acostumbré a los ruidos: ich habe mich schon an den Lärm gewöhnt

I. malacostumbrar [malakostumˈbrar] ГЛ. перех.

1. malacostumbrar (mimar):

malacostumbrar: verwöhnen

2. malacostumbrar (educar mal):

malacostumbrar: schlecht erziehen

3. malacostumbrar (viciar):

malacostumbrar: negativ beeinflussen

malacostumbrar a: einen schlechten Einfluss ausüben auf +вин.

II. malacostumbrar [malakostumˈbrar] ГЛ. возвр. гл.

malacostumbrar malacostumbrarse:

malacostumbrarse: sich дат. einen schlechten Lebenswandel angewöhnen

descostarse [deskosˈtarse] ГЛ. возвр. гл.

descostarse: sich absondern

presente
yo	desacostumbro
tú	desacostumbras
él/ella/usted	desacostumbra
nosotros/nosotras	desacostumbramos
vosotros/vosotras	desacostumbráis
ellos/ellas/ustedes	desacostumbran

imperfecto
yo	desacostumbraba
tú	desacostumbrabas
él/ella/usted	desacostumbraba
nosotros/nosotras	desacostumbrábamos
vosotros/vosotras	desacostumbrabais
ellos/ellas/ustedes	desacostumbraban

indefinido
yo	desacostumbré
tú	desacostumbraste
él/ella/usted	desacostumbró
nosotros/nosotras	desacostumbramos
vosotros/vosotras	desacostumbrasteis
ellos/ellas/ustedes	desacostumbraron

futuro
yo	desacostumbraré
tú	desacostumbrarás
él/ella/usted	desacostumbrará
nosotros/nosotras	desacostumbraremos
vosotros/vosotras	desacostumbraréis
ellos/ellas/ustedes	desacostumbrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Desacostumbrarse creando, ideando, pensando, matizando, sembrando.

www.venezuelataurina.com

Поиск в словаре

Искать перевод "desacostumbrarse" в других языках

испанский

английский