Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
переплаченных
Dokumente
documento [dokuˈmen̩to] СУЩ. м.
documento
Dokument ср.
documentos contra aceptación ТОРГ., ФИНАНС.
Dokumente gegen Akzept
documento base ИНФОРМ.
Basisdokument ср.
documento descargable ИНФОРМ.
downloadbares Dokument
documento descargable ИНФОРМ.
Dokument zum Herunterladen
documento destino ИНФОРМ.
Zieldokument ср.
documento ejecutorio ЮРИД.
vollstreckbare Urkunde
documento de embarque ТОРГ.
Verschiffungsdokument ср.
documentos de envío
Versandpapiere ср. pl
documento del estado civil ЮРИД.
Personenstandsurkunde ж.
documentos de expedición [o de transporte] ТОРГ.
Frachtpapiere ср. pl
documento falsificado ЮРИД.
verfälschte Urkunde
documento falso ЮРИД.
unechte Urkunde
documento fuente ИНФОРМ.
Quelldokument ср.
documento habilitante de poder ЮРИД.
Vollmachtsurkunde ж.
documento justificado ЮРИД.
Beweisunterlage ж.
Documento Nacional de Identidad
Personalausweis м.
documento original
Originaldokument ср.
documento de salida ИНФОРМ.
Ausgangsdokument ср.
documento secreto ЮРИД.
Verschlusssache ж.
documento de texto ИНФОРМ.
Textdokument ср.
Documento Único Aduanero ЕС
Europäisches Einheitspapier
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
verificar documentos ЮРИД.
Urkunden beglaubigen
documentos oficiales
amtliche Urkunden
máquina destructora de documentos
Aktenvernichter м.
desglose de documentos ЮРИД.
Herausnahme von Urkunden aus den Akten
documentos de embarque ТОРГ.
Verschiffungsdokumente ср. pl
falsificador de documentos
Urkundenfälscher м.
extracción de documentos
Dokumentenausgabe ж.
falsificación de documentos ЮРИД.
Urkundenfälschung ж.
documentos de expedición
Frachtpapiere ср. pl
documentos contra aceptación ТОРГ., ФИНАНС.
Dokumente gegen Akzept
compulsa de documentos
Urkundenvergleich м.
documentos de envío
Versandpapiere ср. pl
manipulación de documentos ИНФОРМ.
Dokumentverarbeitung ж.
destructora de documentos [o de papel]
Aktenvernichter м.
documentos de expedición [o de transporte] ТОРГ.
Frachtpapiere ср. pl
ir munido de los documentos necesarios
die erforderlichen Papiere bei sich дат. haben
los documentos que perdí son irrecuperables
die Papiere, die ich verloren habe, sind unersetzbar [o. unwiederbringlich]
los documentos están en poder del juez
die Dokumente sind in der Gewalt des Richters
estos documentos están en el cartapacio del jefe
diese Dokumente liegen dem Chef vor [o. hat der Chef auf seinem Tisch]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Invariablemente exija un documento de identidad y verifique que la foto del mismo no haya sido cambiada.
procedimientospolicialesargentina.blogspot.com
El documento activo aparece indicado por un pequeño círculo negro situado al lado del nombre.
gleducar.org.ar
Si necesitamos copiar un documento, es probable que usemos un mimeógrafo o papel de calco.
windows.microsoft.com
También ello fue inútil; el documento y las firmas fueron a parar al cesto de los papeles.
bibliaytradicion.wordpress.com
Un día le dije que necesitaría alguien que me ayudara con los documentos mientras yo me dedicaba a hacer música, así comenzó nuestra unión laboral.
www.zonarumbera.com.ar

Поиск в словаре