итальянский
английский
I. balenare [baleˈnare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere
1. balenare (splendere, brillare):
2. balenare (apparire) перенос.:
| io | baleno |
|---|---|
| tu | baleni |
| lui/lei/Lei | balena |
| noi | baleniamo |
| voi | balenate |
| loro | balenano |
| io | balenavo |
|---|---|
| tu | balenavi |
| lui/lei/Lei | balenava |
| noi | balenavamo |
| voi | balenavate |
| loro | balenavano |
| io | balenai |
|---|---|
| tu | balenasti |
| lui/lei/Lei | balenò |
| noi | balenammo |
| voi | balenaste |
| loro | balenarono |
| io | balenerò |
|---|---|
| tu | balenerai |
| lui/lei/Lei | balenerà |
| noi | baleneremo |
| voi | balenerete |
| loro | baleneranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Giacomo assistette il canonico in quei giorni e rimase con lui a discutere sull'idea che balenava nella sua mente.
it.wikipedia.org A fine anno (o forse nel gennaio seguente) convince un ufficiale tedesco a non far saltare la fabbrica, facendogli balenare una lauta ricompensa a guerra finita.
it.wikipedia.org A chi gli chiese spiegazioni rispose che stava cercando di risolvere un difficile problema di scacchi da una settimana e la soluzione gli balenò in testa mentre stava suonando.
it.wikipedia.org Proprio un anno dopo, però, una serie di lettere anonime fa balenare il sospetto che non si sia trattato di un suicidio, bensì di un assassinio.
it.wikipedia.org La stessa idea è balenata a due studentesse.
it.wikipedia.org