Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
микропроцессором
little boy

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. bambino [bamˈbino] СУЩ. м.

1. bambino (bimbo):

bambino
child
bambino
(little) boy
bambini in età scolare
school age children
un bambino di tre anni
a three-year-old child
bambini e bambine
boys and girls
da bambino
as a child
quando ero bambino
when I was a child
fin da bambino
when still a child
in fondo in fondo, è ancora un bambino перенос.
he's a child at heart
non fare il bambino! перенос.
don't be such a baby! act or be your age!

2. bambino:

bambino (figlio)
child
bambino (figlio maschio)
son
bambino (neonato)
baby (boy)
bambino (neonato)
baby (son)
fare un bambino
to have a baby
aspettare un bambino
to be expecting (a baby)
sta per avere, ha avuto un bambino
she's going to have a baby, she's had a baby
allattare un bambino
to nurse or suckle a baby, to feed a baby (on breast)
cambiare un bambino
to change a baby
coppia senza bambini
a childless couple
adottare un bambino
to adopt a child

3. bambino РЕЛИГ.:

il Bambin Gesù, Gesù Bambino
the Christ child, Baby Jesus

II. bambino [bamˈbino] ПРИЛ.

1. bambino (infantile):

bambino viso, sorriso
childish
un re bambino
an infant king

2. bambino (giovane, recente):

bambino
infant

III. bambino [bamˈbino]

i bambini sono la bocca or la voce della verità
out of the mouths of babes and sucklings
è un gioco da -i!
it's child's play!
innocente come un bambino
as innocent as a newborn babe
buttare via il bambino con l'acqua sporca посл.
to throw the baby out with the bathwater

IV. bambino [bamˈbino]

bambino prodigio
child prodigy
английский
английский
итальянский
итальянский
man-child
bambino м.
bambino
bambino м.
bambino
Bambino м.
soldier boy ИСТ., ВОЕН.
bambino м. soldato
bairn
bambino м. / bambina ж.
early developer
bambino м. precoce
blue baby
bambino м. blu / bambina ж. blu
papoose
bambino м. pellerossa / bambina ж. pellerossa
matinee coat
giacchettino м. (da bambino)
test-tube baby
bambino м. in provetta

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

bambino (-a) [bam·ˈbi:·no] СУЩ. м. (ж.)

1. bambino:

bambino (-a) (bimbo: maschio)
little boy
bambino (-a) (femmina)
little girl
aspettare un bambino разг.
to be pregnant

2. bambino перенос. шутл. (adulto ingenuo):

bambino (-a)
child
non fare il bambino!
don't be such a child!
bambino prodigio
child prodigy
английский
английский
итальянский
итальянский
problem child
bambino(-a) м. (ж.) difficile
test-tube baby
bambino м. in provetta
foster child
bambino(-a) м. (ж.) in affidamento
ragamuffin
bambino(-a) м. (ж.) cencioso, -a
preemie
(bambino(-a)) prematuro м. (ж.)
crawler
bambino м. piccolo
toddler
bambino(-a) ai primi passi м. (ж.)
child-resistant
a prova di bambino

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un amore di casetta/di bambino
a delightful house/child
dare un bambino in affido
to give a child to a foster family
prendere un bambino in affido
to foster a child
il bambino del quale ti ho accennato
the child (who) I told you about
il bambino è diventato uomo
the child became a man

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel frattempo suo nipote, figlio della terrorista, in quegli anni in affido ad altri, sopravvive ad un'aggressione incendiaria da parte di sconosciuti, riportando serie ustioni.
it.wikipedia.org
Nelle famiglie di fatto, non ratificate con atto di matrimonio, risulta competente il tribunale per i minorenni per regolare l'affido dei minori.
it.wikipedia.org
La donna ha anche il diritto di lasciare il bambino in affido all'ospedale per una successiva adozione e restare anonima.
it.wikipedia.org
L'introduzione dell'affido condiviso ha superato la normativa precedente dell'affido congiunto.
it.wikipedia.org
La bambina, che ha otto anni, viene data in affido.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bambino" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский