Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
черепаший
oxen
итальянский
итальянский
английский
английский
buoi [ˈbwɔi]
buoi → bue
bue <мн. buoi> [ˈbue, ˈbwɔi] СУЩ. м.
1. bue:
bue
ox
carne di bue
beef
quarto di bue
quarter of beef
bue da lavoro
draft ox
occhio di bue АРХИТ.
bull's eye
occhio di bue ФОТО.
snoot
all'occhio di bue КУЛИН. uovo
sunny side up
2. bue разг., перенос.:
bue
blockhead
mangiare come un bue
to eat like a horse
mettere il carro davanti ai buoi посл.
to put the cart before the horse
chiudere la stalla quando i buoi sono scappati
to close the stable door when the horse has bolted
Выражения:
bue muschiato
musk ox
bue <мн. buoi> [ˈbue, ˈbwɔi] СУЩ. м.
1. bue:
bue
ox
carne di bue
beef
quarto di bue
quarter of beef
bue da lavoro
draft ox
occhio di bue АРХИТ.
bull's eye
occhio di bue ФОТО.
snoot
all'occhio di bue КУЛИН. uovo
sunny side up
2. bue разг., перенос.:
bue
blockhead
mangiare come un bue
to eat like a horse
mettere il carro davanti ai buoi посл.
to put the cart before the horse
chiudere la stalla quando i buoi sono scappati
to close the stable door when the horse has bolted
Выражения:
bue muschiato
musk ox
giogo di buoi
yoke oxen
mettere, togliere il giogo ai buoi
to yoke, unyoke the oxen
английский
английский
итальянский
итальянский
ox cart
carro м. (trainato) da buoi
bullock cart
carro м. tirato da buoi
yoke oxen
coppia ж. di buoi aggiogati
beef cattle
buoi м. da macello
musk ox
bue м. muschiato
oxhide
cuoio м. di bue
oxhide
pelle ж. di bue
ox tongue
lingua ж. di bue
итальянский
итальянский
английский
английский
buoi [ˈbuɔ:·i]
buoi pl di bue
bue <buoi> [ˈbu:·e] СУЩ. м.
1. bue ЗООЛ.:
bue
ox
lavorare come un bue
to work like a slave
bue muschiato
musk ox
2. bue перенос. разг. (uomo ignorante):
bue
ignoramus
bue <buoi> [ˈbu:·e] СУЩ. м.
1. bue ЗООЛ.:
bue
ox
lavorare come un bue
to work like a slave
bue muschiato
musk ox
2. bue перенос. разг. (uomo ignorante):
bue
ignoramus
moglie e buoi dei paesi tuoi посл.
best to stick to your own kind
английский
английский
итальянский
итальянский
ox cart
carro м. di buoi
ox
bue м.
to put the cart before the horse
mettere il carro davanti ai buoi
steer (castrated bull)
bue м.
sunny-side up
all'occhio di bue
oxtail
coda ж. di bue
oxtail soup
minestra ж. di coda di bue
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
uova all'occhio di bue
fried egg, sunny side up
lavorare come un bue
to work like a slave
bue muschiato
musk ox
mettere il carro davanti [o innanzi] ai buoi перенос.
to put the cart before the horse
moglie e buoi dei paesi tuoi посл.
best to stick to your own kind
uovo all'occhio di bue
eggs sunny-side up
to put the cart before the horse
mettere il carro davanti ai buoi
oxtail
coda ж. di bue
oxtail soup
minestra ж. di coda di bue
ox cart
carro м. di buoi
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'allevamento del bestiame è praticato da molto tempo dalle popolazioni indigene, in particolare cavalli, buoi e muli.
it.wikipedia.org
Anche il tempio imperiale reca sul fregio teste di buoi e ghirlande.
it.wikipedia.org
I carri sono trainati da pecore, vitelli, mucche e buoi, artisticamente addobbati e ricoperti di fiori.
it.wikipedia.org
Venivano imbarcati buoi e polli vivi per l'equipaggio e polli per gli ufficiali.
it.wikipedia.org
A ciascuna famiglia immigrata venne assegnato un appezzamento di terreno, un'abitazione, una stalla per cavalli, due buoi e cinque sacchi di grano.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "buoi" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский