Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сеять
confirmation

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

conferma [konˈferma] СУЩ. ж.

1. conferma (ratifica):

conferma
confirmation di: of che: that
a conferma
in confirmation di: of
esigere una lettera di conferma
to demand written confirmation
attendere conferma di un ordine
to await confirmation of an order
la conferma di una sentenza
the confirmation or affirmation o upholding of a judgement

2. conferma (rafforzamento, dimostrazione):

conferma
confirmation
conferma
corroboration
conferma
validation
la conferma di un sospetto
the confirmation of a suspicion
questo conferma ciò che ho detto
this proves my point

I. confermare [konferˈmare] ГЛ. перех.

1. confermare (convalidare):

confermare ordine, fatto, giudizio, decisione
to confirm
confermare che …
to confirm that …
confermare qn nella carica di
to confirm sb as
confermare una condanna ЮРИД.
to uphold a conviction
sulla base di voci non confermate…
on the basis of anecdotal evidence…

2. confermare (ripetere):

hanno confermato che sono morte due persone
two people were confirmed dead

3. confermare (rafforzare, dimostrare):

confermare fatti, prove:
to back up
confermare caso, teoria
to support
confermare storia
to bear out

4. confermare (rinsaldare):

confermare sostegno, popolarità
to affirm
confermare tendenza, regime
to seal
confermare l'opinione di qn
to confirm sb's opinion

5. confermare РЕЛИГ.:

confermare
to confirm

II. confermarsi ГЛ. возвр. гл.

1. confermarsi (rafforzarsi):

confermarsi voce, notizia:
to prove founded

2. confermarsi (affermarsi):

si conferma come uno dei nostri migliori attori
he's established himself as one of our best actors
английский
английский
итальянский
итальянский
confirmation (of belief, statement, theory, news, suspicion, fear)
conferma ж. (of di; that che)
confirmation (official) (of appointment, booking)
conferma ж. (of di; that che)
confirmation
conferma ж.
confirmation АДМИН., ПОЛИТ.
conferma ж.
corroboration
conferma ж. (of di)
validation (of claim, theory, conclusion)
conferma ж.
corroborative
avvalorante, che conferma
corroborator
chi prova, chi conferma
the undersigned confirms that …
il sottoscritto conferma che …
confirm statement, event, identity, booking, belief, fear
confermare
to confirm that …
confermare che …
confirm appointment
confermare
to confirm sb as director etc.
confermare qn alla carica di
confirm decree
confermare, ratificare
confirm
confermare
bear out
avvalorare, confermare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

conferma [kon·ˈfer·ma] СУЩ. ж.

conferma
confirmation
trovare [o avere] conferma
to get confirmation

I. confermare [kon·fer·ˈma:·re] ГЛ. перех.

confermare
to confirm

II. confermare [kon·fer·ˈma:·re] ГЛ. возвр. гл. confermarsi

1. confermare (rafforzarsi: sospetto, dubbio):

confermarsi
to be confirmed

2. confermare (affermarsi: come artista, autore):

confermarsi
to establish oneself
l'eccezione conferma la regola посл.
the exception proves the rule
английский
английский
итальянский
итальянский
confirm
confermare
to uphold a verdict
confermare un verdetto
the exception proves the rule посл.
l'eccezione conferma la regola посл.
Presente
ioconfermo
tuconfermi
lui/lei/Leiconferma
noiconfermiamo
voiconfermate
loroconfermano
Imperfetto
ioconfermavo
tuconfermavi
lui/lei/Leiconfermava
noiconfermavamo
voiconfermavate
loroconfermavano
Passato remoto
ioconfermai
tuconfermasti
lui/lei/Leiconfermò
noiconfermammo
voiconfermaste
loroconfermarono
Futuro semplice
ioconfermerò
tuconfermerai
lui/lei/Leiconfermerà
noiconfermeremo
voiconfermerete
loroconfermeranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'eccezione conferma la regola посл.
the exception proves the rule
trovare [o avere] conferma
to get confirmation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'impronta è chiaramente più turistica che sportiva, il serbatoio panciuto e il manubrio rialzato ne danno una conferma.
it.wikipedia.org
Fuori dell’ospedale, un bacio scambiato tra le due lo conferma definitivamente.
it.wikipedia.org
L'artista dipinse il volto probabilmente dal vivo, aggiungendolo poi nella tela più grande, come conferma l'inserto nel supporto.
it.wikipedia.org
Amber, invece, si sottopone ad una visita che le conferma di essere incinta.
it.wikipedia.org
Nel 1815 i discendenti chiesero la conferma del titolo nobiliare che fu confermata il 12 ottobre del medesimo anno.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "conferma" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский