DELIBERATO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. deliberato [delibeˈrato] ГЛ. прич. прош. вр.

deliberato → deliberare

II. deliberato [delibeˈrato] ПРИЛ.

1. deliberato (risoluto):

deliberato: resolved

2. deliberato (intenzionale):

deliberato azione, scelta: deliberate

deliberato tentativo, insulto: calculated

deliberato decisione: deliberate

deliberato decisione: conscious

deliberato decisione: calculated

I. deliberare [delibeˈrare] ГЛ. перех.

deliberare (decidere): to resolve

deliberare (nelle aste): to knock down

II. deliberare [delibeˈrare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare: to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:: to deliberate

I. deliberare [delibeˈrare] ГЛ. перех.

deliberare (decidere): to resolve

deliberare (nelle aste): to knock down

II. deliberare [delibeˈrare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare: to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:: to deliberate

atto a deliberare assemblea, camera dei deputati: franchised to deliberate

английский

итальянский

prepense: premeditato, intenzionale, deliberato

calculated attempt, decision, insult, malice: deliberato

deliberateness: l'essere deliberato, voluto

advised: deliberato

deliberate act, choice, decision: deliberato, intenzionale

deliberate: deliberare

deliberate: deliberare

conscious decision: deliberato, ponderato

the jury is still out ЮРИД.: la giuria non ha ancora deliberato

в словаре PONS

итальянский

английский

deliberato [de·li·be·ˈra:·to] СУЩ. м.

deliberato: decision

deliberato (-a) ПРИЛ.

deliberato (-a): deliberate

I. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ГЛ. перех.

1. deliberare (decidere):

deliberare: to rule

2. deliberare (nelle aste):

deliberare: to knock down

II. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ГЛ. неперех.

deliberare su qc: to rule on sth

английский

итальянский

intentional insult: deliberato, -a

deliberate: deliberato, -a

willful: deliberato, -a

to deliberate on a case: deliberare su un caso

deliberate: deliberare

calculated: deliberato, -a

Presente
io	delibero
tu	deliberi
lui/lei/Lei	delibera
noi	deliberiamo
voi	deliberate
loro	deliberano

Imperfetto
io	deliberavo
tu	deliberavi
lui/lei/Lei	deliberava
noi	deliberavamo
voi	deliberavate
loro	deliberavano

Passato remoto
io	deliberai
tu	deliberasti
lui/lei/Lei	deliberò
noi	deliberammo
voi	deliberaste
loro	deliberarono

Futuro semplice
io	delibererò
tu	delibererai
lui/lei/Lei	delibererà
noi	delibereremo
voi	delibererete
loro	delibereranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deliberare su qc: to rule on sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si trattava di una grande statua del pontefice, seduto sul trono nell'atto di impartire la benedizione, che andava posta sopra il sarcofago.

it.wikipedia.org

Gli atti del suo martirio sono infatti posteriori di quasi cinque secoli rispetto all'epoca del martirio.

it.wikipedia.org

La letteratura pertinente viene aggiunta da oltre 2.500 fonti, come monografie e atti di conferenze.

it.wikipedia.org

Tutta la sua attività è testimoniata, tra l'altro, da oltre 900 pubblicazioni, tra saggi, articoli, memorie e atti.

it.wikipedia.org

Il toponimo - di origine latina (campilia) - ha il significato di terre di proprietà comune destinate a coltivi ed è menzionato in diversi atti storici.

it.wikipedia.org