MUTILATO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. mutilato [mutiˈlato] ГЛ. прич. прош. вр.

mutilato → mutilare

II. mutilato [mutiˈlato] ПРИЛ.

mutilato persona:

mutilato: mutilated

mutilato: maimed

III. mutilato (mutilata) [mutiˈlato] СУЩ. м. (ж.)

mutilato (mutilata): disabled person

IV. mutilato [mutiˈlato]

mutilato di guerra: disabled war veteran

mutilato del lavoro: = person disabled from an accident at work

mutilare [mutiˈlare] ГЛ. перех.

1. mutilare (con amputazione):

mutilare persona, animale, corpo: to mutilate

è stato mutilato del braccio sinistro: his left arm got cut off

2. mutilare перенос. testo, articolo, film:

mutilare: to mutilate

mutilare [mutiˈlare] ГЛ. перех.

1. mutilare (con amputazione):

mutilare persona, animale, corpo: to mutilate

è stato mutilato del braccio sinistro: his left arm got cut off

2. mutilare перенос. testo, articolo, film:

mutilare: to mutilate

английский

итальянский

mutilated: mutilato

maimed (mutilated) soldier: mutilato

mutilate: mutilare

truncated text: tagliato, mutilato

maim (mutilate): mutilare

castrate перенос. book, article: mutilare, espurgare

truncate text: troncare, tagliare, mutilare

mangle body: mutilare, straziare

в словаре PONS

итальянский

английский

I. mutilato (-a) [mu·ti·ˈla:·to] ПРИЛ. (persona)

mutilato (-a): maimed

II. mutilato (-a) [mu·ti·ˈla:·to] СУЩ. м. (ж.) (invalido)

mutilato (-a): disabled person

mutilare [mu·ti·ˈla:·re] ГЛ. перех.

1. mutilare (corpo, arto):

mutilare: to amputate

2. mutilare перенос. (opera):

mutilare: to mutilate

английский

итальянский

amputee: mutilato(-a) м. (ж.)

maim: mutilare

mutilate: mutilare

Presente
io	mutilo
tu	mutili
lui/lei/Lei	mutila
noi	mutiliamo
voi	mutilate
loro	mutilano

Imperfetto
io	mutilavo
tu	mutilavi
lui/lei/Lei	mutilava
noi	mutilavamo
voi	mutilavate
loro	mutilavano

Passato remoto
io	mutilai
tu	mutilasti
lui/lei/Lei	mutilò
noi	mutilammo
voi	mutilaste
loro	mutilarono

Futuro semplice
io	mutilerò
tu	mutilerai
lui/lei/Lei	mutilerà
noi	mutileremo
voi	mutilerete
loro	mutileranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью