PASSEGGINO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

passeggino [passedˈdʒino] СУЩ. м.

passeggino: (baby) buggy брит.

passeggino: pushchair брит.

passeggino: stroller америк.

passeggiare [passedˈdʒare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

passeggiare: to stroll

passeggiare: to walk

passeggiare: to wander

uscire a passeggiare: to go out walking

passeggiare nervosamente su e giù: to pace fretfully to and fro

passeggiare sul lungomare: to stroll along the seafront

passeggiammo tranquillamente per i giardini: we ambled around the gardens

passeggino pieghevole: push chair брит.

passeggino pieghevole: stroller америк.

английский

итальянский

pushchair: passeggino м.

baby buggy: passeggino м.

perambulator: passeggino м.

stroller: passeggino м.

buggy: passeggino м.

go-cart (child's pushchair): passeggino м.

gang: passeggiare

итальянский

английский

passeggino [pas·sed·ˈdʒi:·no] СУЩ. м.

passeggino: stroller

passeggino trekking: jogging stroller

passeggiare [pas·sed·ˈdʒa:·re] ГЛ. неперех.

1. passeggiare (andare a spasso):

passeggiare: to walk

2. passeggiare (andare su e giù):

passeggiare: to pace up and down

passeggiare sottobraccio con qu: to walk arm in arm with sb

английский

итальянский

buggy: passeggino м.

stroller: passeggino м.

saunter: passeggiare

stroll: passeggiare

to stroll along the riverbank: passeggiare in riva al fiume

promenade: passeggiare

walker: persona che ama passeggiare ж.

ramble person: passeggiare

Presente
io	passeggio
tu	passeggi
lui/lei/Lei	passeggia
noi	passeggiamo
voi	passeggiate
loro	passeggiano

Imperfetto
io	passeggiavo
tu	passeggiavi
lui/lei/Lei	passeggiava
noi	passeggiavamo
voi	passeggiavate
loro	passeggiavano

Passato remoto
io	passeggiai
tu	passeggiasti
lui/lei/Lei	passeggiò
noi	passeggiammo
voi	passeggiaste
loro	passeggiarono

Futuro semplice
io	passeggerò
tu	passeggerai
lui/lei/Lei	passeggerà
noi	passeggeremo
voi	passeggerete
loro	passeggeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

passeggino trekking: jogging stroller

passeggiare nel parco: to walk in the park

passeggiare sottobraccio con qu: to walk arm in arm with sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'attentatore suicida fece esplodere la bomba piena di schegge insieme a un gruppo di donne con i loro passeggini, in attesa che si concludessero i servizi in una vicina sinagoga.

it.wikipedia.org

Una di loro si mostra essere in realtà un'alcolizzata che nasconde del vino rosso in un passeggino.

it.wikipedia.org

Il passeggino è una specie di seggiolino con ruote per portare a passeggio i bambini piccoli sino a circa 36 mesi di età.

it.wikipedia.org

In questa categoria rientrano in primis carrozzine e passeggini, oltre a seggioloni, culle, fasciatoi, marsupi, seggiolini auto, ecc.

it.wikipedia.org

Il fabbricato viaggiatori è raggiungibile da una passerella sopraelevata con scale mobili e pedana per sedie a rotelle e passeggini.

it.wikipedia.org