итальянский
английский
I. sconquassare [skonkwasˈsare] ГЛ. перех.
1. sconquassare:
2. sconquassare перенос.:
II. sconquassarsi ГЛ. возвр. гл.
sconquassarsi auto, meccanismo:
английский
итальянский
| io | sconquasso |
|---|---|
| tu | sconquassi |
| lui/lei/Lei | sconquassa |
| noi | sconquassiamo |
| voi | sconquassate |
| loro | sconquassano |
| io | sconquassavo |
|---|---|
| tu | sconquassavi |
| lui/lei/Lei | sconquassava |
| noi | sconquassavamo |
| voi | sconquassavate |
| loro | sconquassavano |
| io | sconquassai |
|---|---|
| tu | sconquassasti |
| lui/lei/Lei | sconquassò |
| noi | sconquassammo |
| voi | sconquassaste |
| loro | sconquassarono |
| io | sconquasserò |
|---|---|
| tu | sconquasserai |
| lui/lei/Lei | sconquasserà |
| noi | sconquasseremo |
| voi | sconquasserete |
| loro | sconquasseranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Samguk salta e, dopo diverse capriole in aria, provoca uno sconquasso nel terreno dal quale sbuca violentemente una barriera di sassi che blocca il pallone e lo respinge via.
it.wikipedia.org Nel 1933, terminato il proibizionismo, si butta nel campo del gioco d'azzardo, per rispondere agli sconquassi che la revoca di tale situazione comporta.
it.wikipedia.org Incredibilmente nessuno rimase ucciso durante questo sconquasso, visto che i passeggeri si erano tutti ritirati nei vagoni di coda.
it.wikipedia.org Infine nel 1617 una terza grandinata sconquassò ancora, sempre nella giornata dell'11 giugno, i campi e le vigne locali.
it.wikipedia.org Non è il rimanere a galla o l'andare a fondo che incute terrore ma il pensiero dell'eternità che sconquassa, che va oltre la mente dell'uomo.
it.wikipedia.org