SCURO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. scuro [ˈskuro] ПРИЛ.

1. scuro:

scuro pelle, pelliccia, occhi, occhiali, fotografia: dark

scuro colore: dark

scuro colore: deep

scuro tabacco: dark

scuro tabacco: black

avere la pelle -a: to be dark-skinned

avere la pelle -a: to have dark skin

avere i capelli scuri: to be dark-haired

avere i capelli scuri: to have dark hair

“è richiesto l'abito scuro”: “black tie”

“è richiesto l'abito scuro”: “formal dress is required”

un boccale di birra -a: a pint of dark ale or stout

2. scuro (buio):

scuro cielo, strada, viuzza, cella: dark

3. scuro перенос.:

scuro: gloomy

scuro: sombre брит.

scuro: somber америк.

con un'aria -a: with a gloomy expression

scuro in volto: with a face like thunder

scuro in volto: with a face as black as thunder

4. scuro ЛИНГВ.:

scuro vocale: dark

II. scuro [ˈskuro] СУЩ. м.

1. scuro (buio):

scuro: darkness

scuro: obscurity

2. scuro (colore):

vestire di scuro: to dress in dark colours

vestire di scuro: to wear dark colours

III. scuro [ˈskuro] НАРЕЧ. лит.

scuro parlare:

scuro: obscurely

scuro: darkly

английский

итальянский

Vandyke brown: marrone м. scuro

Vandyke brown: marrone scuro

Oxford blue: blu м. scuro

Oxford blue: blu scuro

royal blue: blu scuro

royal blue: blu м. scuro

fuscous: scuro

burnt orange: arancione м. scuro

darkened: scuro, buio

dingy colour, surroundings: scuro, tetro

brown-skinned: scuro di pelle, abbronzato

darkish: piuttosto scuro, buio

в словаре PONS

итальянский

английский

scuro (-a) ПРИЛ.

1. scuro (gener):

scuro (-a): dark

2. scuro перенос. (fosco):

si fece scuro in volto: his [or her] face darkened

è gradito l'abito scuro: black-tie only

английский

итальянский

swarthy: scuro, -a

somber color: scuro, -a

dusky: scuro, -a

cavernous hole, room: scuro, -a

shadowy photograph: scuro, -a

blacken: farsi scuro

dark: scuro, -a

dark blue: blu scuro

dark complexion, hair: scuro, -a

dark blue: blu scuro

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью