Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
一个人脱离了社会就不能生活下去
Sgranati
итальянский
итальянский
английский
английский
sgranare1 [zɡraˈnare] ГЛ. перех.
1. sgranare (estrarre i semi):
sgranare
to hull
sgranare
to shell
sgranare fagioli, piselli
to shuck америк.
sgranare mais
to husk
sgranare cotone
to gin
2. sgranare перенос.:
sgranare preghiere
to say a string of prayers
sgranare il rosario
to say or tell one's beads
3. sgranare (spalancare):
sgranare gli occhi
to goggle, to open one's eyes wide
sgranò gli occhi
her eyes grew round or widened
I. sgranare2 [zɡraˈnare] ГЛ. перех. (disfare)
sgranare acciaio
to crumble
II. sgranarsi ГЛ. возвр. гл.
sgranarsi acciaio:
sgranarsi
to crumble
I. sgranare3 [zɡraˈnare] ГЛ. перех. АВТО. ТЕХ.
sgranare
to strip
sgranare marce
to grind
II. sgranarsi ГЛ. возвр. гл. АВТО. ТЕХ.
sgranarsi
to disengage
con gli occhi sgranati
wide-eyed
aveva gli occhi sgranati
his eyes were wide open
английский
английский
итальянский
итальянский
wide-eyed
con gli occhi sgranati, spalancati
her eyes were wide open
aveva gli occhi sgranati
pop-eyed
con gli occhi sgranati
pod
sgranare, sbucciare
shuck pea
sgranare, sbaccellare
goggle person:
sgranare, strabuzzare (gli occhi)
итальянский
итальянский
английский
английский
sgranare [zgra·ˈna:·re] ГЛ. перех. (piselli, fave)
sgranare
to shuck
sgranare gli occhi
to open one's eyes wide
английский
английский
итальянский
итальянский
goggle-eyed
con gli occhi sgranati
to goggle at sb/sth
guardare con occhi sgranati qu/qs
Presente
iosgrano
tusgrani
lui/lei/Leisgrana
noisgraniamo
voisgranate
lorosgranano
Imperfetto
iosgranavo
tusgranavi
lui/lei/Leisgranava
noisgranavamo
voisgranavate
lorosgranavano
Passato remoto
iosgranai
tusgranasti
lui/lei/Leisgranò
noisgranammo
voisgranaste
lorosgranarono
Futuro semplice
iosgranerò
tusgranerai
lui/lei/Leisgranerà
noisgraneremo
voisgranerete
lorosgraneranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sgranare gli occhi
to open one's eyes wide
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A quella infernale vista il poveretto s'arrestò spaurito e sgranò gli occhi.
it.wikipedia.org
Sempre in questo stato i suoi occhi si sgranano a dismisura, in contrasto con la sua normale espressione con gli occhi quasi socchiusi e la bocca perfidamente sorridente.
it.wikipedia.org
Tuttavia questo sistema tende a sgranare l'immagine e non sempre il risultato è migliore di un'immagine senza l'uso di questa tecnica.
it.wikipedia.org
Le drupe raccolte vengono messe al sole per l'essiccazione e quindi vengono sgranate per estrarre i frutti.
it.wikipedia.org
Asciugati al sole e sgranati si conservano in locale asciutto.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре