в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
vergognoso [verɡoɲˈɲoso] ПРИЛ.
1. vergognoso (disonorevole):
2. vergognoso (che prova vergogna):
- vergognoso persona
- ashamed di qn, qcs: of sb, sth
3. vergognoso (timido):
- vergognoso bambino
-
английский
итальянский
-
- disonorevole, vergognoso
-
- vergognoso
-
- vergognoso, infame, scandaloso
-
- è vergognoso
-
- ignominioso, vergognoso
- diabolical result, behaviour
- vergognoso
- shameful conduct
- vergognoso, disonorevole, ignominioso
- shameful neglect, waste
- vergognoso, deplorevole
- diabolically behave
-
в словаре PONS
итальянский
английский
vergognoso (-a) [ver·goɲ·ˈɲo:·so] ПРИЛ.
1. vergognoso (ignobile, disonorevole):
- vergognoso (-a)
-
2. vergognoso (imbarazzato: guardo, tono):
- vergognoso (-a)
-
3. vergognoso (timido):
- vergognoso (-a)
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Condannò inoltre la rivolta come "una delle più brutali e vergognose indecenze mai avvenute nel mondo".
it.wikipedia.org In battaglia era vergognoso per un capo-clan lasciarsi superare in valore dai suoi stessi subordinati.
it.wikipedia.org Purtroppo non è più il momento, un simile atto sembrerebbe una follia alla sua età, così si rimette vergognoso la calza e la scarpa.
it.wikipedia.org Il nome proprio della specie deriva dall'aggettivo latino pudicus, -a, -um, cioè vergognoso, timido, pudico, in riferimento agli occhi anteriori laterali rivolti verso il basso.
it.wikipedia.org Ma per altri si è «scritto una pagina vergognosa che offende tutte le donne».
it.wikipedia.org