Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Weise


cōn-struō <struere, strūxī, strūctum>

1.

construo
(er)bauen, errichten [ aedificium; nidum; navem; arces; cubilia ]

2.

construo
zusammen-, aufschichten [ ligna ]
dentes in ore constructi
Zahnreihen

3.

construo
aufhäufen, auftürmen [ divitias; acervos nummorum ]

4. (Cat.)

construo
besetzen

cōn-stō <stāre, stitī, stātūrus>

1.

consto
still (da)stehen, nicht weichen o. wanken, fest stehen, stehen bleiben
acies nullo loco constabat
wankte überall
dum sanitas constabit
qua in sententia si constare voluissent

2.

consto
vorhanden sein, existieren
antiquissimi, quorum quidem scripta constent

3.

consto
feststehen, bekannt sein
cōnstat meist unpers; m. A.C.I. o. indir. Frages.
es ist bekannt [ omnibus, inter omnes allgemein; inter homines sapientissimos ]
mihi constat
ich bin fest entschlossen

4.

consto
zusammengesetzt sein, bestehen aus
homo ex corpore et animo constat; constat tota oratio longioribus membris, brevioribus periodis

5.

consto
bestehen in, beruhen auf (m. in u. Abl o. bl. Abl)
victoria in virtute militum constat
sapientiā imperia constant
sind gegründet auf

6.

consto
fortbestehen, unverändert bleiben, gleich bleiben
constat fides
mens non constitit mihi
ich verlor die Fassung

7.

consto
übereinstimmen
constat idem omnibus sermo
alle sagen das Gleiche
ratio constat
die Rechnung stimmt
consto auch übtr
es trifft zu, es ist richtig
sibi constare
sich treu bleiben, konsequent sein (in o. bei etw.: in re)

8. HANDEL

consto
(urspr. vom Gleichstehen der Waagschalen) zu stehen kommen, kosten (m. Abl pretii) [ parvo, magno; auro ]
victoria multo sanguine constabat

9. Plaut.

consto
beisammenstehen

cōnstrātum <ī> nt (consterno¹)

constratum
Bedeckung, Decke, Belag [ navis Verdeck; -a pontium Bretterbelag der Brücken ]

cōn-sternō1 <sternere, strāvī, strātum>

1.

consterno
bestreuen [ iter floribus ]

2.

consterno
dicht bedecken
constrata omnia telis, armis, cadaveribus Sall.
forum corporibus civium constratum caede nocturna Cic.

3.

consterno
über-, verdecken, aus-, belegen [ cubile purpurea veste; nidum mollibus plumis; naves mit einem Verdeck versehen ]

4. übtr

consterno
bedecken, besäen [ maria classibus; amnem navigiis ]

5.

consterno
nieder-, umwerfen
Indikativ Präsens
cōnstruō
cōnstruis
cōnstruit
cōnstruimus
cōnstruitis
cōnstruunt
Konjunktiv Präsens
cōnstruam
cōnstruās
cōnstruat
cōnstruāmus
cōnstruātis
cōnstruant
Indikativ Imperfekt
cōnstruebam
cōnstruebās
cōnstruebat
cōnstruebāmus
cōnstruebātis
cōnstruebant
Konjunktiv Imperfekt
cōnstruerem
cōnstruerēs
cōnstrueret
cōnstruerēmus
cōnstruerētis
cōnstruerent
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре