немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Polizei rief die Bevölkerung mit wiederholten Radiomeldungen zur Mitwirkung bei der Fahndung auf, was weitherum Beunruhigung hervorrief.
de.wikipedia.org Erst bei massiver Beunruhigung verteidigen sie sich durch kräftige, schmerzhafte Abwehrbisse.
de.wikipedia.org Bei Beunruhigung gehen ihre Schreie in ein lautes Kreischen über.
de.wikipedia.org Die Fluchtdistanz zum Menschen ist häufig sehr gering, bei Beunruhigung nehmen sie häufig zunächst eine starre Haltung an.
de.wikipedia.org Außerdem zeigt die Art eine auffällige Schreckfärbung: Bei Beunruhigung überzieht ein unregelmäßiges Dunkelbraun ihren Körper.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.muk.uni-hannover.de Die globalen Probleme Treibhauseffekt und Klimawandel, Ozonloch und UV-Strahlungsbelastung sowie zunehmende Luftverschmutzung sind ins Zentrum öffentlicher Beunruhigung gerückt.
[...][...]
Global problems such as the green house effect and climate change, the ozone hole and stronger UV-exposure as well as increasing air pollution have become one of the main concerns of the general public.
[...][...]
www.endokrinologen.de Dass sich nicht gleich beim ersten Versuch Nachwuchs einstellt, ist häufig kein Grund zur Beunruhigung.
[...][...]
Not getting pregnant at the first attempt is often no cause for concern.
[...][...]
www.encasa-experts.com Sollten Sie aber dennoch einmal in die Falle getappt sein, ist das nicht zwingend ein Grund zur Beunruhigung.
[...][...]
If you do find yourself involved in a scam there is not necessarily an immediate cause for concern.
[...]