в словаре PONS
немецкий
английский
Dou·ble <-s, -s> [ˈdu:bl] СУЩ. ср.
2. Double (Doppelgänger):
- Double
- double
- Double
-
I. dou·beln [ˈdu:bln] ГЛ. перех.
английский
немецкий
- double play
- Double-Play м. (Spielzug der verteidigenden Mannschaft, der zwei Spieler der angreifenden Mannschaft kurz hintereinander ins Aus befördert)
- double
- Double ср. <-s, -s>
- double
- Double ср. <-s, -s> спец.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Double Top СУЩ. м. ФИНАНС.
- Double Top (doppelte Umkehrformation nach einem Aufwärtstrend im Kurs-Chart)
- double top
английский
немецкий
- double top (doppelte Umkehrformation nach einem Aufwärtstrend im Kurs-Chart)
- Double Top м.
| ich | double / doubele |
|---|---|
| du | doubelst |
| er/sie/es | doubelt |
| wir | doubeln |
| ihr | doubelt |
| sie | doubeln |
| ich | doubelte |
|---|---|
| du | doubeltest |
| er/sie/es | doubelte |
| wir | doubelten |
| ihr | doubeltet |
| sie | doubelten |
| ich | habe | gedoubelt |
|---|---|---|
| du | hast | gedoubelt |
| er/sie/es | hat | gedoubelt |
| wir | haben | gedoubelt |
| ihr | habt | gedoubelt |
| sie | haben | gedoubelt |
| ich | hatte | gedoubelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gedoubelt |
| er/sie/es | hatte | gedoubelt |
| wir | hatten | gedoubelt |
| ihr | hattet | gedoubelt |
| sie | hatten | gedoubelt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für 2016 bedeute dies, dass erste Double der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org Ohne Pflichtspieleinsatz gewann der Bosnier mit dem Verein das Double aus Pokal und Meisterschaft.
de.wikipedia.org In der Endrunde der nationalen bosnischen Meisterschaft reichte es zum zweiten Titelgewinn nach 2001, womit man den Pokalsieg zum nationalen Double veredelte.
de.wikipedia.org Damit erreichte der Verein den ersten türkischen Double-Sieg der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org Bereits vor Nereide kamen zwei Stuten dem begehrten Double sehr nahe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Camille Zakharia Sein Projekt Double Vue erkundet das komplexe Zusammentreffen von Altem und Neuem in Bahrain.
[...][...]
Camille Zakharia His Double Vue project captures the complex encounter between the traditional and the new Bahrain.
[...][...]
www.uni-rostock.de Im Oktober 2009 wurde ein Doppelabschlussabkommen durch die Rektoren der beiden Universitäten, Prof. Dr. Wolfgang Schareck und Prof. Dr. Andrei Marga, in Klausenburg unterzeichnet, der die Regularien für die gemeinsamen Double Degree Studiengänge festgelegt.
[...][...]
In October 2009, a double degree agreement was signed by the rectors of both universities, Prof. Dr. Wolfgang Schareck and Prof. Dr. Andrei Marga, in Klausenburg, determining the rules of the joint Double Degree study courses.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Ausgestreckt neben ihr liegt ihr Double, dem sie sich langsam zuwendet, um es zu streicheln, zu küssen, zu lecken, bevor sich die beiden dann ruhig aneinander schmiegen und es wieder dunkel wird.
[...][...]
Her double is stretched out next to her, and she slowly turns to caress it, to kiss and lick it before the two cuddle up to each other and the scene darkens.
[...][...]
www.redbull.com Um die Whoops, Triples, Doubles, Table Tops und Step-Ons/Offs zu überwinden, müssen sich die Fahrer ausschließlich auf das Gelände vor ihnen konzentrieren. Nur mit der richtigen Geschwindigkeit können sie ihre Bikes und Sprünge kontrollieren.
[...]
By isolating the whoops, triples, doubles, table tops and step on/offs, riders must focus exclusively on reading the terrain directly in front of them, correctly judging their speed for precise distance and control
[...]
www.ius.uzh.ch Für die Bewerbung um einen Studienplatz in einem der Double Degree Masterstudiengänge benutzen Sie bitte unser Bewerbungsformular (siehe Kasten rechts).
[...]
To apply for a place on one of the double degree Master's programs, please use our application form (see the box on the right).