PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um Mitglied zu werden, muss Eden dem Gastgeber bedingungslos Folge leisten.
de.wikipedia.org Früher trat der Eden des Öfteren über die Ufer.
de.wikipedia.org Aufstiege sind vom westlich gelegenen Tal des Eden sowie vom östlich gelegenen Tal des Tees-Oberlaufes möglich.
de.wikipedia.org 1933 wurde das schon länger völkisch orientierte Eden von den Nationalsozialisten gleichgeschaltet, bestand aber weiterhin.
de.wikipedia.org Es bestehen Parallelen zu der biblischen Erzählung vom Garten Eden und der Vertreibung aus dem Paradies (Sündenfall), doch ist kein Grundstock einer gemeinsamen Tradition erkennbar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zoe-delay.de Nundenn nun aber hurtig auf ins Queen Calavera, denn dort wollte ich auf jeden Fall noch vorbeischauen, sollten da an diesem Abend doch Nutty Fruitcake und Eden Glamorama auftreten und überhaupt muss man Unwissenden solche Locations dringend mal zeigen.
[...][...]
Nundenn a Hurtig aber auf ins Queen Calavera, for there I would definitely still stop by, should there this evening but Nutty Fruitcake and Eden Glamorama occur at all and must be ignorant venues such urgent times show.
[...][...]
universes-in-universe.org Als ästhetische Räume des Lebens der Gemeinschaft sind sie Teil der Natur und eines offenen urbanen Raumes inmitten des eigenen Heims, ein Garten Eden der Familie in der arabischen Tradition.
[...][...]
Aesthetic environments for communal life, they embrace pieces of nature and of open urban space within the home, becoming a sort of family’s Gardens of Eden in the Arab tradition.
[...][...]
zoe-delay.de Aber ich habe einen Freund, dessen Lieblingsdesigner eben nicht Armani, Lagerfeld, Boss oder sonstirgendein Designer fast von der Stange, sondern eben jener Herr von Eden ist, dessen Mode hier nun vorgeführt wurde.
[...][...]
But I have a friend, whose favorite designer is not just Armani, Lagerfeld, Boss or else almost any designer of the rod, is but just that Herr von Eden, the fashion was here now demonstrated.
[...]Eden Bali Galerie – Eden Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Eden Bali Reservierung
[...]Eden Bali Gallery – Eden photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Eden Bali reservation
[...]Eden Bali Freuen wir uns – Eden Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Eden Bali Reservierung
[...]Eden Bali Contact us – Eden photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Eden Bali reservation
[...]