PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Selbst bei hohen pH-Werten und dem Vorhandensein von Cyaniden, wie in Abwässern von Goldminen, wird das Quecksilber nicht wieder abgegeben.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert gab es auf dem Stadtgebiet Kupfer-, Silber und Goldminen.
de.wikipedia.org Dies geschah hauptsächlich um neue Jagdgründe zu erschließen, Goldminen unter die eigene Kontrolle zu bringen oder um neue Pflanzungen anzulegen.
de.wikipedia.org Die Attraktion war bereits beim Bau der Westernstadt eingeplant worden, zunächst jedoch unter dem Namen "Goldmine".
de.wikipedia.org Er lässt sie als angebliche Erben einer Goldmine das Vertrauen einer Familie erschleichen, um selbst in den Besitz des wertvollen Landes zu kommen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ilo.org So hat die Bella Rica Genossenschaft in Ecuador Arbeiter einer kleinen Goldmine in den formalen Arbeitsmarkt verholfen, viele von ihnen Wanderarbeitnehmer, indem sie ihnen einen ordentlichen Arbeitsvertrag anbot und ihnen bei der Durchsetzung ihrer Rechte Hilfe anbot.
[...][...]
For example, in Ecuador, the Bella Rica Cooperative formalized artisanal and small-scale gold mine workers, many of them migrant workers, offering them a proper work contract and helping them obtain rights on the minerals mined.
[...][...]
www.callofduty.com Das komplexe Tunnelnetzwerk einer verlassenen Goldmine mit seinen gefährlichen Schächten ist der ideale Schauplatz für Gefechte auf mittlere und lange Distanz, während die Teams darum kämpfen, die zentrale Hebeplattform zu erobern, die für die Kontrolle der Karte immens wichtig ist.
[...][...]
An abandoned gold mine’s intricate network of narrow tunnels and perilous shafts create the ideal setting for medium to close range combat, as teams battle for control of the central elevating platform that is critical for map domination.
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com Der Ertrag von Goldminen wird voraussichtlich fallen, da Produzenten auf den diesjährigen Preis-Crash reagieren, wie aus den in dieser Woche veröffentlichten Berichten diverser Analysten hervorgeht.
[...]
GOLD MINING output is likely to start falling as producers respond to this year s crash in world prices, according to separate reports from specialist analysts this week.
[...]
www.dok-leipzig.de Tomas Kud r n a, Tschechische Republik, 2010 Eine Goldmine in Kirgisien, ein kanadischer Konzern, eine vertuschte Umweltkatastrophe, viel postsowjetische Pionierfolklore und ein Sumpf der Korruption.
[...][...]
Tomas K ud r n a, Czech Republic, 2010 A gold mine in Kirgizia, a Canadian corporation, a hushed up environmental disaster, lots of post-Soviet pioneer folklore and a swamp of corruption.
[...][...]
www.www.margitatzler.at Die Region Madre de Díos ist neben dem Anbau von Paranüssen unter anderem für intensive Holzrodungen und Goldminen bekannt.
[...][...]
The region of Madre de Díos is not only know for their CASTANAS, but also for intensive forest clearance and gold mining.
[...]