немецкий
английский
Kraft·fahr·zeug <-(e)s, -e> СУЩ. ср. АВТО.
- Kraftfahrzeug высок.
- motor vehicle офиц.
- Betriebskosten von Kraftfahrzeug, Maschine
- running costs
- ein Kraftfahrzeug/einen Zug führen
- to drive a motor vehicle/a train
- stehen bleiben [o. stehenbleiben] Kraftfahrzeug, Zug a.
- to come to a stop [or halt] [or standstill]
английский
немецкий
- motor vehicle
- Kraftfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
- road vehicle
- Kraftfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
- motor car
- Kraftfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
- automobile
- Kraftfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
- the government has promised to introduce legislation to limit fuel emissions from cars
- die Regierung hat versprochen, die Abgasemission von Kraftfahrzeugen durch neue gesetzliche Bestimmungen zu begrenzen
- motor vehicle
- Kraftfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
немецкий
английский
Kraftfahrzeug-Verkehrsaufkommen ТРАНС.
- Kraftfahrzeug-Verkehrsaufkommen
- volume of vehicular traffic
английский
немецкий
- volume of vehicular traffic
- Kraftfahrzeug-Verkehrsaufkommen
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So etwas wie eine Serienproduktion von Kraftfahrzeugen begann erst 1911.
de.wikipedia.org Eine Fußlenkung von vierrädrigen Straßen-Kraftfahrzeugen wird von Fahrern mit einer Einschränkung der Handfunktion oder einer Armbehinderung verwendet.
de.wikipedia.org Das Schaltgetriebe ist auch heute noch die am häufigsten anzutreffende Getriebeart in Kraftfahrzeugen.
de.wikipedia.org Eine einfache Version eines Begleitfahrzeuges ist jedes beliebige Kraftfahrzeug.
de.wikipedia.org Da die Gleise versenkt verlegt waren, konnten auch Kraftfahrzeuge, in der Regel Sattelauflieger, transportiert werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifd-allensbach.de Die AWA erhebt Informationen unter anderem zu den Bereichen Sport / Freizeit, Urlaub und Reisen, Geldanlagen und Versicherungen, Haus und Wohnen, Computer, Internet, Telekommunikation, Kraftfahrzeuge, Mode, Gesundheit, Haushalt, Essen, Trinken sowie Rauchen.
[...][...]
The AWA includes information on a wide variety of areas, such as sports and leisure time, vacation and travel, financial investments and insurance, home and living, computers, the Internet and telecommunications, motor vehicles, fashion, health, household, along with food, drink and smoking.
[...][...]
www.feldberger-hof.de Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
[...][...]
The loss of or damage to motor vehicles parked or moved on hotel property or of their contents does not make the hotel liable except in the case of intent or gross negligence.
[...]Widok | Verfahren zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit eines Kraftfahrzeugs und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
[...]Widok | Method for determining the speed of a motor vehicle and device for carrying out the method
[...][...]
www.update.com Darüber hinaus für alle Arten von grenzüberschreitenden Geschäften, Finanzierungen für Kraftfahrzeuge und Immobilien.
[...][...]
Moreover, these services are provided for all transnational business transactions, financing for motor vehicles and real estate properties.
[...][...]
research.fh-ooe.at S. Selinger, R. Hemmat Esfandabadi, G. Rombach - Verfahren zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit eines Kraftfahrzeugs und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens, 2007
[...][...]
S. Selinger, R. Hemmat Esfandabadi, G. Rombach - Method for determining the speed of a motor vehicle and device for carrying out the method, 2007
[...]