MARKETING - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Mar·ke·ting <-s> [ˈma:rkətɪŋ] СУЩ. ср. kein мн.

Marketing

marketing no мн., no неопред. арт.

eine neue Strategie des Marketings

a new marketing strategy

Mar·ke·ting-Mix <-es, ohne pl> СУЩ. м. kein мн. ТОРГ.

Marketing-Mix

marketing mix

zielgruppenbezogenes Marketing

targeted marketing

английский

немецкий

marketing mix

Marketing-Mix м. <-es> kein pl

marketing

Marketing ср. <-s>

marketing/sales spiel

Marketing-/Verkaufsmasche ж. разг.

sachet marketing

Marketing eines Produkts in kleinen Größen in einem neuen Markt

marketing/sales strategy

Marketing-/Verkaufsstrategie ж.

she's inexperienced in marketing

sie hat keine Erfahrung im Bereich Marketing

she's big in marketing

sie ist ganz groß im Bereich Marketing vertreten

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Marketing-Mix СУЩ. м. МАРКЕТ.

Marketing-Mix (kombinierter Einsatz verschiedener Marketinginstrumente)

marketing mix

Marketing-Management-Team СУЩ. ср. ВЕДОМСТ.

Marketing-Management-Team

marketing management team

английский

немецкий

marketing management team

Marketing-Management-Team ср.

marketing mix (kombinierter Einsatz verschiedener Marketinginstrumente)

Marketing-Mix м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Bedürfnisse dieser klar abgegrenzten Kundengruppen können somit mit einem bestimmten Marketing-Mix befriedigt werden.

de.wikipedia.org

Welcher Marketing-Mix mit welchen Instrumenten in welcher Zusammensetzung und von welcher Intensität gewählt wird, hängt von Größe und Bedeutung des jeweiligen Immobilienobjekts ab.

de.wikipedia.org

Oberstes Ziel des Marketing-Mix ist die langfristige Kundenbindung.

de.wikipedia.org

Sie hat einen hohen Einfluss auf die Elemente des Marketing-Mix.

de.wikipedia.org

Diese Tatsachen erklären die große Beliebtheit des Marketing-Mix in Theorie und Praxis.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Seine Expertise umfasst Marketing & Sales, Aftersales, die Entwicklung von Distributionsnetzwerken sowie Finanzdienstleistungen, Transformationsprogramme, Innovationen und Kundenzufriedenheit.

www.rolandberger.de

He is an expert in marketing & sales, aftersales, development of distribution networks, financial services, transformation programs, innovation and customer satisfaction.

www.rolandberger.de

Diese übergreifende Systemarchitektur war ein Gedanke, der nicht aus technischen Überlegungen, sondern aus den Vorgaben eines vorausschauenden "Marketing" entstanden war.

www.hnf.de

This cross-system architecture was a concept that originated not from technical considerations but from a farsighted marketing department.

www.hnf.de

In seinen Projekten befasst er sich hauptsächlich mit den Themen Strategie, Organisation, Marketing, Vertrieb, Restrukturierung und Change Management.

www.rolandberger.de

His project work focuses on topics related to strategy, organization, marketing, sales, restructuring and change management.

www.rolandberger.de

Social Media verändert das klassische Marketing radikal, Okt 2012

www.rolandberger.de

Social media are transforming classic marketing, Oct 2012

www.rolandberger.de

Fertigkeiten, Fähigkeiten und Kenntnisse beispielsweise in den Bereichen Organisation der Produktion, Kapazitätsplanung, Beschaffung, Verhandlung, Marketing, Rechnungswesen, Finanzwirtschaft, Personalwirtschaft, Unternehmensführung

www.giz.de

Skills and knowledge in production organisation, capacity planning, procurement, negotiation, marketing, accounting, finance, human resource management and corporate governance.

www.giz.de