Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Mediengestalter
Media Designer
Did you mean?
Medienzeitalter ,
Märchengestalt ,
Mediengeschichte ,
Menschengestalt ,
Riesengestalt ,
Gartengestaltung ,
gestalten ,
Gestalter ,
TV-Veranstalter ,
Produktgestaltung ,
gestalterisch ,
Telemediengesetz ,
или
Vertragsgestaltung

в словаре PONS

Me·di·en·zeit·al·ter <-s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн.

Medienzeitalter
media age

TV-Ver·an·stal·ter <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.

TV-Veranstalter
TV-promoter

Ge·stal·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Gestalter(in)
designer

I. ge·stal·te·risch [gəˈʃtaltərɪʃ] ПРИЛ. (Design betreffend)

eine gestalterische Frage/ein gestalterisches Problem
a question/problem of design
eine gestalterische Begabung/ein gestalterisches Talent
a creative [or an artistic] gift/talent

II. ge·stal·te·risch [gəˈʃtaltərɪʃ] НАРЕЧ.

1. gestalterisch (Design betreffend):

gestalterisch
from the point of view of design
gestalterisch einmalig
uniquely designed
gestalterisch gelungen
well-designed
gestalterisch hervorragend
excellently designed

2. gestalterisch (schöpferisch):

gestalterisch
artistically
gestalterisch
creatively

Rie·sen·ge·stalt <-, -en> СУЩ. ж.

1. Riesengestalt (Größe):

Riesengestalt
gigantic figure

2. Riesengestalt (Hüne):

Riesengestalt
giant

Men·schen·ge·stalt <-, -en> СУЩ. ж.

Menschengestalt
human form
etw/jd in Menschengestalt
sth/sb in human form
Satan in Menschengestalt
the devil incarnate
ein Teufel in Menschengestalt
a devil in disguise

Mär·chen·ge·stalt СУЩ. ж.

Märchengestalt
figure [or character] from a fairytale

Gar·ten·ge·stal·tung СУЩ. ж.

Gartengestaltung
landscaping
Gartengestaltung
garden design
Запись в OpenDict

Telemediengesetz СУЩ.

Telemediengesetz ср. ЮРИД.
telecommunication media act
Запись в OpenDict

Mediengeschichte СУЩ.

Mediengeschichte (die Vergangenheit der Kommunikationsmittel, insbesondere der Presse, des Rundfunks und des Internets) ж. СМИ
media history

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

gestalten ГЛ. перех. МАРКЕТ.

gestalten
shape

Produktgestaltung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Produktgestaltung
product design

Vertragsgestaltung СУЩ. ж. ЭКОН.

Vertragsgestaltung
contract arrangement

PONS Специальный словарь транспорта

Fahrplangestaltung öffentlicher Verkehr, ГРУЗОПЕРЕВ.

Fahrplangestaltung
construction of a time table
Fahrplangestaltung
preparation of a time table

Netzgestalt МАКЕТ.

Netzgestalt
network layout

Gestaltung

bauliche Gestaltung
structural design

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

5 ausgeführt: [Die zuständige Behörde kann insbesondere] Diensteanbietern im Sinne des Telemediengesetzes, insbesondere Zugangsprovidern und Registraren, nach vorheriger Bekanntgabe unerlaubter Glücksspielangebote die Mitwirkung am Zugang zu den unerlaubten Glücksspielangeboten untersagen.
de.wikipedia.org
6 Telemediengesetzes ein gesetzliches Verbot eines Klarnamenszwangs.
de.wikipedia.org
Nach des deutschen Telemediengesetzes dürfen Diensteanbieter personenbezogene Daten eines Nutzers nur erheben und verwenden, soweit dies erforderlich ist, um die Inanspruchnahme von Telemedien zu ermöglichen und abzurechnen.
de.wikipedia.org
Das Teledienstegesetz und das Gesetz über den Datenschutz bei Telediensten wurden 2007 aufgehoben; Nachfolgeregelungen finden sich im Telemediengesetz.
de.wikipedia.org
Die Abmahnung zielt in der Intention des Gesetzgebers auf das Abstellen eines ordnungswidrigen Vorgehens, beispielsweise nach dem Telemediengesetz.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wir suchen diese Mediengestalter, die ihre Arbeit sichtbar für Hunderttausende Menschen gemeinfrei veröffentlichen möchten.
[...]
opensourceecology.de
[...]
We are searching for those media designers who want to see their work visible to hundreds of thousands of people and licensed in the public domain.
[...]
opensourceecology.de
[...]
Mediengestalter / in Digital und Print
[...]
www.anerkennung-in-deutschland.de
[...]
Designer of digital and print media ( m / f )
[...]
www.anerkennung-in-deutschland.de
[...]
Mediengestalter/in Digital und Print.
www.thomsen.de
[...]
Digital and print media designer.
www.thomsen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Mediengestalter" в других языках

немецкий
французский

"Mediengestalter" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова