Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перроне
person of mixed parentage
немецкий
немецкий
английский
английский
Misch·ling <-s, -e> [ˈmɪʃlɪŋ] СУЩ. м.
1. Mischling (Mensch):
Mischling
Mischling
half-caste уничиж.
Mischling
half-breed уничиж.
2. Mischling ЗООЛ.:
Mischling
Mischling
dieser Hund ist ein Mischling
английский
английский
немецкий
немецкий
mutt (mongrel) америк. канад. разг.
Mischling м. <-s, -e>
Mischling м. <-s, -e> уничиж.
Mischling м. <-s, -e> уничиж.
Mischling м. <-s, -e> oft уничиж.
Mischling м. <-s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerdem können die unterschiedlichen Methoden zur Erkennung von Mischlingen (DNA, Schädelmerkmale und Fellfarbe) zu unterschiedlichen Ergebnissen führen, die nicht übereinstimmen müssen.
de.wikipedia.org
Mischlinge genannt zu werden, ist ihnen schon aus ihrer Kindheit bekannt.
de.wikipedia.org
Zum Einsatz kamen über 60000 Diensthunde, worunter neben reinrassigen Hunden auch diensttaugliche Mischlinge weit verbreitet waren.
de.wikipedia.org
Mit dem Ziel einer rassisch reinen deutschen Nation forderte er bereits die Deportation von „Juden, anarchistischen Mischlinge[n] und Zigeuner[n]“.
de.wikipedia.org
Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung aus 98,59 % weißer Bevölkerung, 0,28 % amerikanischen Ureinwohnern und 1,13 % Mischlinge.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ihre Kinder blieben als "jüdische Mischlinge 1. Grades" zwar von Deportation und Ermordung, nicht aber von Entrechtung und Repressalien verschont.
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
Though her children as "Jewish half-breeds first grade" escaped deportation and being murdered, the were not spared deprivation of rights and repression.