Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
моментальный
Mocker
Did you mean?
Docker ,
Hocker ,
locker ,
Mocken ,
Rocker ,
Zocker ,
lockern ,
Ticker ,
Altrocker ,
UV-Blocker ,
или
locker-flockig
Mo·cken <-s, - [o. Möcken]> [ˈmɔkn̩] СУЩ. м. швейц., юж.-нем. (Brocken)
Mocken
chunk
UV-Blo·cker [u:ˈfau-] СУЩ. м.
UV-Blocker
UV blocker
Zo·cker(in) <-s, -> [ˈtsɔkɐ] СУЩ. м.(ж.) КАРТЫ
Zocker(in) жарг.
gambler
Ro·cker(in) <-s, -> [ˈrɔkɐ] СУЩ. м.(ж.)
Rocker(in)
rocker
Do·cker(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
Docker(in)
docker
I. lo·cker [ˈlɔkɐ] ПРИЛ.
1. locker (nicht stramm):
locker
loose
2. locker (nicht fest):
locker
loose
locker
loose-packed определит.
locker
loosely packed предикат.
3. locker КУЛИН. (luftig):
locker
light
4. locker (nicht gespannt):
locker
slack
lockere Muskeln
relaxed muscles
ein lockeres Mundwerk haben перенос. разг.
to have a big mouth перенос. разг.
5. locker (leger, unverkrampft):
locker
relaxed
locker
laid-back определит. разг.
locker
laid back предикат. разг.
einen lockeren Lebenswandel führen уничиж.
to lead a loose life уничиж.
6. locker (oberflächlich):
locker
casual
II. lo·cker [ˈlɔkɐ] НАРЕЧ.
1. locker (nicht stramm):
locker
loosely
locker gebunden
loosely tied
locker sitzen
to be loose
2. locker (oberflächlich):
locker
casually
ich kenne ihn nur locker
I only know him in passing
3. locker жарг. (ohne Schwierigkeiten):
locker
just like that разг.
Выражения:
locker vom Hocker разг.
without any problems
locker vom Hocker разг.
no problem! разг.
bei jdm ist eine Schraube locker жарг.
sb has a screw loose разг.
[bei] jdm sitzt etw locker жарг.
sb is quick on the draw with sth
bei ihm sitzt das Messer locker
he's always quick to pull a knife [on somebody]!
I. lo·cker-flo·ckig ПРИЛ. жарг.
locker-flockig
laid-back определит. разг.
locker-flockig
laid back предикат. разг.
II. lo·cker-flo·ckig НАРЕЧ. жарг.
locker-flockig (unbekümmert)
laid back разг.
locker-flockig (spielend leicht)
without any trouble
locker-flockig (spielend leicht)
no sweat разг.
I. lo·ckern [ˈlɔkɐn] ГЛ. перех.
1. lockern (locker machen):
etw lockern
to loosen sth
den Griff lockern
to relax [or loosen] one's grip
die Zügel lockern
to slacken the reins
2. lockern (entspannen):
etw lockern
to loosen up sth отдел.
3. lockern (weniger streng gestalten):
etw lockern
to relax sth
II. lo·ckern [ˈlɔkɐn] ГЛ. возвр. гл.
1. lockern (locker werden):
sich вин. lockern Backstein, Schraube, Zahn
to work loose
sich вин. lockern Bremsen
to become loose [or soft]
sich вин. lockern Bewölkung, Nebel
to lift
2. lockern СПОРТ (die Muskulatur entspannen):
sich вин. lockern
to loosen [or limber] up
3. lockern (sich entkrampfen):
sich вин. lockern
to become more relaxed
die Verkrampfung lockerte sich zusehends
the tension eased visibly
Ho·cker <-s, -> СУЩ. м.
1. Hocker (Stuhl ohne Lehne):
Hocker
stool
Hocker (in einer Kneipe a.)
bar stool
2. Hocker АРХЕОЛ. (Sitzgrab):
Hocker
seated burial
Выражения:
jdn vom Hocker hauen разг.
to bowl sb over разг.
Запись в OpenDict
Altrocker СУЩ.
Altrocker м. разг.
aging rocker
Ticker СУЩ. м. ФИНАНС.
Ticker (Kursübermittlungssystem)
ticker
Präsens
ichlockere
dulockerst
er/sie/eslockert
wirlockern
ihrlockert
sielockern
Präteritum
ichlockerte
dulockertest
er/sie/eslockerte
wirlockerten
ihrlockertet
sielockerten
Perfekt
ichhabegelockert
duhastgelockert
er/sie/eshatgelockert
wirhabengelockert
ihrhabtgelockert
siehabengelockert
Plusquamperfekt
ichhattegelockert
duhattestgelockert
er/sie/eshattegelockert
wirhattengelockert
ihrhattetgelockert
siehattengelockert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er gibt vor, die Wette verloren zu haben und bietet den Zockern ein neues Spiel an.
de.wikipedia.org
Er war Zocker im großen Stil und hat die Seiten gewechselt.
de.wikipedia.org
Ich klage den weißen Mann an, der größte Trunkenbold auf Erden zu sein… Ich klage den weißen Mann an, der größte Zocker auf Erden zu sein.
de.wikipedia.org
Die Kandidaten können sich vor Beginn für die Zocker-Variante entscheiden.
de.wikipedia.org
Die sogenannte dauerhafte Kontrollillusion von "Zockern" kann einer der Gründe sein, warum diese, auch in Situationen anhaltender Verluste, nicht in der Lage sind, mit dem Spielen aufzuhören.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die in Beton gegossene Matratze von Thomas Moecker (*1967 in Magdeburg) verweist auf eine Untiefe unserer sozialen Ordnung:
[...]
skulpturenparkkoeln.de
[...]
Cast in concrete, the mattress fabricated by Thomas Moecker (b. 1967 in Magdeburg, Germany) alludes to the lowest rung of the social ladder:
[...]
skulpturenparkkoeln.de
[...]
Die Baupläne arbeitete der tschechische Architekt J. Mocker aus, der sich zusammen mit J. Schmoranz an den Entwürfen der Interieurs beteiligte.
www.zamky-hrady.cz
[...]
The building plans were drafted by the Czech architect, J.
www.zamky-hrady.cz
[...]
Seine heutige Gestalt erhielt Karlštejn bei einem puristischen Umbau in den Jahren 1887 - 1899, der nach Entwürfen von Professor Friedrich Schmidt von dem Architekten Josef Mocker durchgeführt wurde.
[...]
www.zamky-hrady.cz
[...]
Karlštejn gained its present appearance under the purist adjustment works in 1887 - 1899 carried out to the designs of professor Friedrich Schmidt by the architect Josef Mocker.
[...]
www.zamky-hrady.cz

Поиск в словаре