Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

смачное
Reconstruction
Kon·struk·teur(in) <-s, -e> [kɔnstrʊkˈtø:ɐ̯] СУЩ. м.(ж.)
Re·kon·struk·ti·on [rekɔnstrʊkˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Rekonstruktion kein мн. (das Nachbilden):
2. Rekonstruktion kein мн. (rückblickende Darstellung):
3. Rekonstruktion (Modernisierung):
Kon·struk·ti·on <-, -en> [kɔnstrʊkˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Konstruktion (planerische Erstellung):
2. Konstruktion (Aufbau):
Rah·men·kon·struk·ti·on СУЩ. ж. СТРОИТ.
Rohr·kon·struk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. СТРОИТ.
Satz·kon·struk·ti·on СУЩ. ж. ЛИНГВ.
syntax no мн. спец.
Re·kon·struk·ti·o·nis·mus <-> [rekɔnstrʊktsi̯oˈnɪsmʊs] СУЩ. м. kein мн. РЕЛИГ.
1. Rekonstruktionismus (Judentum):
2. Rekonstruktionismus (Christentum):
Bal·ken·kon·struk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Be·ton·kon·struk·ti·on СУЩ. ж.
Fehl·kon·struk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. уничиж.
Anleihekonstruktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Holdingkonstruktion СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Finanzkonstruktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Laufzeitenstruktur СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Zeitreihenstruktur СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Kontrahentenstruktur СУЩ. ж. БУХГ.
Terminstruktur СУЩ. ж. СТРАХОВ.
Kostenstruktur СУЩ. ж. БУХГ.
Kundenstruktur СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Ventilkonstruktion
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Orthodoxe Juden betrachten jüdische Reformbestrebungen (Reformjudentum, Rekonstruktionismus) als häretische Bewegungen.
de.wikipedia.org
Mit seinen zahlreichen Ansätzen zur Erneuerung der jüdischen Religion wurde der Rekonstruktionismus faktisch zur vierten Richtung innerhalb des Judentums.
de.wikipedia.org
Der Rekonstruktionismus ist eine betont progressive Strömung des Judentums, die dieses in einer ständigen Weiterentwicklung sieht.
de.wikipedia.org
Ähnlich ist die Position des Rekonstruktionismus.
de.wikipedia.org
Innerhalb des amerikanischen Judentums waren der Rekonstruktionismus und das Reformjudentum diejenigen Strömungen, die sich Homosexuellen zuerst öffneten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
die Änderung, Anpassung, Übersetzung oder Nachkonstruktion eines Teils der Website
[...]
www.indeed.ch
[...]
Modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the Website
[...]
[...]
Ihr werdet in den nachfolgenden Veröffentlichungen weitere Verbesserungen bei den Erfindungen und der Nachkonstruktion (reverse engineering) sehen, gemeinsam mit Optimierungen und Verbesserungen der Crius-Veröffentlichung und vielleicht ein paar neue Überraschungen – die alle darauf ausgerichtet sind, euch mehr Kontrolle und mehr Möglichkeiten zu geben, was die Arbeit leichter und die Entscheidungen schwerer macht.
www.eveger.de
[...]
You'll see further improvements to invention and reverse engineering in follow-up releases, along with tweaks and enhancements to the Crius release, and possibly a few extra surprises - all aligned around giving you more control and more options, making the work easier and the decisions harder.
[...]
Eine neue Oberfläche für Fertigung, Forschung, Blaupausenkopieren, Erfindung und Nachkonstruktion (zum Vergrößern anklicken) Crius bringt eine vollständig Überarbeitung der Werkzeuge für industrielle Aktivitäten, macht die benötigten Materialien ersichtlich, mit sofort berechneten Ergebnissen und klaren Übersichten über die Aspekte der Prozesse, die ihr beeinflussen könnt.
[...]
www.eveger.de
[...]
A new experience for manufacturing, research, blueprint copying, invention and reverse engineering(click to enlarge)Crius brings a complete overhaul of the tools for industry activities, making the materials or actions needed visible, with instantly calculated results and clear breakdowns of what aspects of the process you can affect.
[...]