Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
grimmen
Search query
Did you mean?
Fernabfrage ,
Steuerabfrage ,
Abfrage ,
abfragen ,
Dateiabfrage ,
Kontoabfrage ,
Quotenabfrage ,
Systemabfrage ,
Datenbankabfrage ,
Abfrageformat ,
или
Abfragemedium
ab|fra·gen ГЛ. перех.
1. abfragen (nach etw befragen):
jdn abfragen
to test sb
jdn [o. bei jdm] etw abfragen
to test sb on sth
2. abfragen ИНФОРМ.:
etw abfragen
to call up sth
Fern·ab·fra·ge <-, -n> СУЩ. ж.
Fernabfrage
remote access [or call-in]
Kon·to·ab·fra·ge СУЩ. ж. ФИНАНС., БАНК.
Kontoabfrage
account inquiry
Da·tei·ab·fra·ge <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Dateiabfrage
file inquiry
Da·ten·bank·ab·fra·ge СУЩ. ж.
Datenbankabfrage
database enquiry
Ab·fra·ge <-, -n> СУЩ. ж.
Abfrage ИНФОРМ.
query
Abfrage ИНФОРМ., ЭЛ. КОММЕРЦ.
inquiry
Abfrage anhand eines Beispiels ИНФОРМ.
query by example
Ab·fra·ge·me·di·um <-s, -medien> СУЩ. ср. ИНФОРМ.
Abfragemedium
inquiry medium
Запись в OpenDict
Systemabfrage СУЩ.
Systemabfrage ж. ИНФОРМ.
system request
Quotenabfrage СУЩ. ж. ФИНАНС.
Quotenabfrage
call-in of a quote
Abfrageformat СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Abfrageformat
inquiry format
Steuerabfrage СУЩ. ж. БУХГ.
Steuerabfrage
tax inquiry
Präsens
ichfrageab
dufragstab
er/sie/esfragtab
wirfragenab
ihrfragtab
siefragenab
Präteritum
ichfragteab
dufragtestab
er/sie/esfragteab
wirfragtenab
ihrfragtetab
siefragtenab
Perfekt
ichhabeabgefragt
duhastabgefragt
er/sie/eshatabgefragt
wirhabenabgefragt
ihrhabtabgefragt
siehabenabgefragt
Plusquamperfekt
ichhatteabgefragt
duhattestabgefragt
er/sie/eshatteabgefragt
wirhattenabgefragt
ihrhattetabgefragt
siehattenabgefragt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für beide Gruppen (Synästheten und Nicht-Synästheten) wurden die Jahreszahlen von Ereignissen, die während ihres Lebens stattgefunden hatten, abgefragt.
de.wikipedia.org
In die Sequenzen können Abfragen für das erwartete Testergebnis zur Testbewertung als Testorakel eingefügt werden.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert entwickelte sich die vor dem Abendmahlsgang obligatorische Beichte im lutherischen Raum zu einem Abfragen des Katechismus.
de.wikipedia.org
Es wird daher nicht die Gleichheit zweier Werte und abgefragt, sondern der berechnet.
de.wikipedia.org
Die zweite Task enthält Details über alle Abfragen, die ausgesandt wurden, jedoch noch auf eine Antwort warten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Suchmaske enthält lediglich den Abfahrts- und Zielort und einen Knopf, um die Suchabfrage abzuschicken.
[...]
www.drive2day.de
[...]
The search form only contains a departure and destination city and a submit button for searching.
[...]
www.drive2day.de
[...]
Sie liefert mit einer einzigen Suchabfrage Ergebnisse über alle Bestände der Universitätsbibliothek.
[...]
ub.uni-graz.at
[...]
One single request provides you with results from all holdings of the university library.
[...]
ub.uni-graz.at
[...]
TDiese Fehlermeldung erscheint, wenn ein oder mehrere Zeichen in der Suchabfrage ungültig sind.
[...]
whois.de
[...]
This message indicates that one or several characters you have entered in the search box are not valid.
[...]
whois.de

Поиск в словаре