Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ране́ния
weaponry
немецкий
немецкий
английский
английский

Waf·fe <-, -n> [ˈvafə] СУЩ. ж.

1. Waffe a. ВОЕН. (Angriffswaffe):

Waffe
weapon
Waffe
arm
zu den Waffen greifen
to take up arms
die Waffen strecken
to lay down one's arms [or surrender]

2. Waffe (Schusswaffe):

Waffe
gun
Waffe
firearm
eine Waffe tragen
to carry a gun

Выражения:

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen
to beat sb at his own game

Waf·fen-SS [-ɛsʔɛs] СУЩ. ж. ИСТ.

die Waffen-SS
the Waffen SS (combat units of the SS in Nazi Germany during the Second World War)

ABC-Waf·fen [a:be:ˈtse:-] СУЩ. мн. ВОЕН.

ABC-Waffen
nuclear, biological and chemical [or NBC] weapons мн.

B-Waf·fe [ˈbe:-] СУЩ. ж.

B-Waffe
biological weapon

C-Waf·fe [tse:-] СУЩ. ж.

C-Waffe
chemical weapon
английский
английский
немецкий
немецкий
weaponry
Waffen pl
biological weapons
biologische Waffen
tactical weapons
taktische Waffen
armament
Waffen pl
munitions (weapons)
Waffen pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen
to beat sb at his own game
einen Soldat mit Waffen bestücken
to arm a soldier
der Ruf zu den Waffen
the call to arms
they handed in their weapons to the police
sie händigten ihre Waffen der Polizei aus
to use all one's womanly wiles dated
mit den Waffen einer Frau kämpfen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Theoretisch lassen sich sogar mit Sprengmitteln bestückte Wiederaufnahmesicherungen anbringen, allerdings rät die Handlungsanweisung explizit davon ab, um Gefährdungen für Personen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Zur Ökostation gehört ein Bauerngarten, der mit Obst und Gemüse, Nutz- und Heilpflanzen bestückt ist.
de.wikipedia.org
Erwachsene Raupen haben eine schwarze Grundfärbung und sind auf dem Rücken und den Seiten mit vielen schwarzen Dornen bestückt.
de.wikipedia.org
Sie war bestückt mit Zinnen, Umgang, Schießscharten und mit vermutlich acht vorgelagerten Türmen (Bastionen).
de.wikipedia.org
Die nuklear bestückten Ausführungen können in einer sekundären Rolle auch gegen Schiffe oder Küstenziele eingesetzt werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре