Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

потенциально
stretched out

I. aus·ge·streckt ГЛ.

ausgestreckt прич. прош. вр. от ausstrecken

II. aus·ge·streckt ПРИЛ.

ausgestreckt Hand:

I. aus|stre·cken ГЛ. перех.

etw [nach jdm/etw] ausstrecken
to extend sth [to sb/sth]
seine Fühler ausstrecken перенос.

II. aus|stre·cken ГЛ. возвр. гл. (sich räkeln)

sich вин. ausstrecken
sich вин. ausstrecken

I. an·ge·strengt ПРИЛ.

1. angestrengt (Anstrengung zeigend):

angestrengt Gesicht

2. angestrengt (intensiv):

II. an·ge·strengt НАРЕЧ. (intensiv)

Lan·de·stre·cke <-, -n> СУЩ. ж.

Landestrecke beim Flug:

da·hin·ge·stellt [daˈhɪngəʃtɛlt] ПРИЛ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Skelett war vermutlich in der Längenrichtung der Grotte horizontal hingestreckt, mit dem Schädel nach der Mündung gewendet.
de.wikipedia.org
Der zweite Stein liegt hingestreckt auf der Westseite eines anderen Grabbaus.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wilde Leidenschaft, die ich vergeudet, Hätte bessern, reinern Sang geweckt, Freister Freiheit Licht hätt' ich entzündet Und des Unrechts Hydra hingestreckt.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
From the wildness of my wasted passion I had struck a better, clearer song, Lit some lighter light of freer freedom, battled with some Hydra-headed wrong.
[...]
Wilde Leidenschaft, die ich vergeudet, Hätte bessern, reinern Sang geweckt, Freister Freiheit Licht hätt ' ich entzündet Und des Unrechts Hydra hingestreckt.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
From the wildness of my wasted passion I had struck a better, clearer song, Lit some lighter light of freer freedom, battled with some Hydra-headed wrong.
[...]
"Der Schwan flog über die grüne Wiese dahin, wo der kleine Schafhüter, ein Knaben von sieben Jahren, sich in den Schatten des alten einzigen Baumes hingestreckt hatte.
www.andersenstories.com
[...]
"The swan flew far away, over a green meadow where a little shepherd boy, not more than seven years old, lay in the shade of an old tree, the only tree in that meadow.