немецкий
английский
klin·gen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] ГЛ. неперех.
1. klingen (erklingen):
2. klingen (tönen):
3. klingen (sich anhören):
| ich | klinge |
|---|---|
| du | klingst |
| er/sie/es | klingt |
| wir | klingen |
| ihr | klingt |
| sie | klingen |
| ich | klang |
|---|---|
| du | klangst |
| er/sie/es | klang |
| wir | klangen |
| ihr | klangt |
| sie | klangen |
| ich | habe | geklungen |
|---|---|---|
| du | hast | geklungen |
| er/sie/es | hat | geklungen |
| wir | haben | geklungen |
| ihr | habt | geklungen |
| sie | haben | geklungen |
| ich | hatte | geklungen |
|---|---|---|
| du | hattest | geklungen |
| er/sie/es | hatte | geklungen |
| wir | hatten | geklungen |
| ihr | hattet | geklungen |
| sie | hatten | geklungen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie bilden flache Matten, gewölbte Kissen oder chaotisch geformte, niedrige Büschelchen.
de.wikipedia.org Mit der Einführung des Konzeptes des seltsamen Attraktors war es möglich, die Gesetzmäßigkeiten chaotischen Verhaltens in dynamischen Systemen besser zu verstehen und quantitativ zu beschreiben.
de.wikipedia.org Die Revisoren haben einen neuen Plan, um das chaotische Leben zu vernichten.
de.wikipedia.org Das Besondere an Polstellen ist, dass sich die Punkte in einer Umgebung nicht chaotisch verhalten, sondern in einem gewissen Sinne gleichmäßig gegen unendlich streben.
de.wikipedia.org Für ein hybrides dynamisches System mit chaotischer Dynamik konnte im die Oberfläche eines n-Simplex als Attraktor identifiziert werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golyr.de Mein Freund, es fühlt sich richtig an Es ist ich und es klingt klar So klar, es macht mehr Sp
[...]
GOD KNOWS My friend it feels right it's got me and it's ringing bright so clear i
[...]
www.inwx.de Glocken klingen in den Straßen, ein Duft von gebrannten Mandeln liegt in der Luft und das traute Heim erleuchtet in hellem Schein.
[...][...]
Bells are ringing in the streets, the smell of roasted almonds is in the air and the sweet home is illuminated in bright light.
[...][...]
www.seniorennet-hamburg.de Die stampfenden Geräusche formten sich zu Worten, die deutlich in meinen Ohren klangen: Nach Haus, nach Haus, endlich nach Haus.
[...]
The pounding sounds formed themselves into words, which rung clearly in my ear…ome, home, finally home.