Did you mean?
Plau·si·bi·li·tät <-, -> [plauzibiliˈtɛ:t] СУЩ. ж.
- Plausibilität ЮРИД.
- likelihood no мн.
de·sen·si·bi·li·sie·ren* [dezɛnzibiliˈzi:rən] ГЛ. перех. МЕД.
- jdn [gegen etw вин.] desensibilisieren
-
I. sta·bi·li·sie·ren* [ʃtabiliˈzi:rən] ГЛ. перех.
1. stabilisieren высок. (standfester machen):
- etw stabilisieren
-
- etw stabilisieren
-
2. stabilisieren (kräftigen):
- jdn stabilisieren
-
II. sta·bi·li·sie·ren* [ʃtabiliˈzi:rən] ГЛ. возвр. гл.
1. stabilisieren (beständig werden):
- sich вин. stabilisieren
-
- sich вин. stabilisieren
-
2. stabilisieren (sich festigen):
- sich вин. stabilisieren
-
fle·xi·bi·li·sie·ren ГЛ. перех.
- etw flexibilisieren
-
mo·bi·li·sie·ren* [mobiliˈzi:rən] ГЛ. перех.
1. mobilisieren (aktivieren):
- jdn mobilisieren
-
2. mobilisieren (verfügbar machen):
3. mobilisieren ВОЕН. (in den Kriegszustand versetzen):
- jdn mobilisieren
-
Sen·si·bi·li·sie·rung <-, -en> СУЩ. ж. высок.
de·mo·bi·li·sie·ren* [ˈde:mobiliˈzi:rən] ГЛ. перех.
- jdn/etw demobilisieren
-
de·sta·bi·li·sie·ren [destabiliˈzi:rən] ГЛ. перех.
- etw destabilisieren
- to destabilize sth
destabilisierend ПРИЛ. ФИНАНС.
sterilisieren ГЛ. перех. ФИНАНС.
Preisstabilisierung СУЩ. ж. ГОСУД.
aktualisieren ГЛ. перех. БАНК.
Stabilisierung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Stabilisierungsfonds СУЩ. м. ФИНАНС.
Destabilisierung СУЩ. ж. ФИНАНС.
amortisieren ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
avisierende Bank phrase ИНВЕСТ., ФИН.
Sterilisierung СУЩ. ж. ФИНАНС.
operationalisieren ЭКСПЕРТ.
| ich | sensibilisiere |
|---|---|
| du | sensibilisierst |
| er/sie/es | sensibilisiert |
| wir | sensibilisieren |
| ihr | sensibilisiert |
| sie | sensibilisieren |
| ich | sensibilisierte |
|---|---|
| du | sensibilisiertest |
| er/sie/es | sensibilisierte |
| wir | sensibilisierten |
| ihr | sensibilisiertet |
| sie | sensibilisierten |
| ich | habe | sensibilisiert |
|---|---|---|
| du | hast | sensibilisiert |
| er/sie/es | hat | sensibilisiert |
| wir | haben | sensibilisiert |
| ihr | habt | sensibilisiert |
| sie | haben | sensibilisiert |
| ich | hatte | sensibilisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | sensibilisiert |
| er/sie/es | hatte | sensibilisiert |
| wir | hatten | sensibilisiert |
| ihr | hattet | sensibilisiert |
| sie | hatten | sensibilisiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als belastende Faktoren wurden unter anderem die hohen Kosten für die Stabilisierung des russischen Finanzsystems, steigende Kapitalabflüsse und ein 2009 drohendes Budgetdefizit genannt.
de.wikipedia.org Die Motivation für die Gründung war die Stabilisierung der Amerikanischen Währung.
de.wikipedia.org Dadurch ergibt sich eine Stabilisierung in der Vertikalen.
de.wikipedia.org Oft dient sie nur der psychischen Entlastung und Stabilisierung des Denunzianten.
de.wikipedia.org Der Rahmen hat die Aufgabe des Zusammenhaltens (seitlich und Rückwand) der Bestandteile, sowie der Stabilisierung bei Transport und Windbelastung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iab.de "Um die These der (Neu-)Positionierung zu plausibilisieren, werden zunächst Systematik und Logik der Reform der Grundsicherung skizziert (1).
[...]
"In order to render the thesis of such a (new-)positioning plausible, the publication begins by sketching the systematic theory and logic of the reform of Basic Income Support (1).
[...]
www.six-interbank-clearing.com Zwei Module ermöglichen die Plausibilisierung von IBANs auf länderspezifische Daten bzw. bietet die Möglichkeit, den Verwendungszweck für IPI zu berechnen und zu plausibilisieren.
[...][...]
The electronic tool is most suitable for companies to calculate the IBANs of Swiss and Liechtenstein banks for converting master data with proprietary bank and BC account numbers.
[...][...]
www.six-interbank-clearing.com Die zwei Module der Anwendung ermöglichen die Plausibilisierung von IBANs auf länderspezifische Daten (d.h. Ländercode, Länge von Bank-Identifikation und Kontonummer) bzw. bietet die Möglichkeit, den Verwendungszweck für IPI zu berechnen und zu plausibilisieren.
[...][...]
The two application modules enable IBAN plausibility of country-speciific data (i.e. country code, length of banking identification and account number) or allow the calculation and plausibility of the purpose of use for IPI.
[...]