немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zusätzlich findet er einen späten Frieden mit seiner Mutter, die ihn nicht seinetwegen, sondern wegen seines Vaters verlassen hatte.
de.wikipedia.org Auch solle sie ihm bitte ihren Ring überlassen, denn seinetwegen sei der arme Schelm schließlich gestorben.
de.wikipedia.org Die Straße wurde seinetwegen in „Tempelvägen“ (Tempelweg) umbenannt.
de.wikipedia.org Um sich den aufdringlichen Kerl fernzuhalten, lässt Klärchen ihm ausrichten, seinetwegen sei sie in anderen Umständen und daher sehr schonungsbedürftig.
de.wikipedia.org Er erklärt ihnen, dass er, damit der Kurfürst nicht weiter seinetwegen leide müsse, fortgehen wolle.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.filmfonds-wien.at Seinetwegen ist sie damals weggegangen, und seinetwegen kehrt sie nun ins Dorf zurück.
[...][...]
She had left home because of him, and because of him she now returns to her village.
[...]