немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Schmuck sind Perlen aus Gold, Silber, Karneol und Türkis nachgewiesen.
de.wikipedia.org Die Kirche wird in der Mitte von einem türkis-goldenen Gitter abgetrennt.
de.wikipedia.org Die Handschwingen sind mehrheitlich braunschwarz, zu den Armschwingen hin im basalen Bereich türkis; die Armschwingen zu 3/5 braunschwarz und im basalen Bereich türkis.
de.wikipedia.org Der grün umrandete Bereich erzeugt eine Vorspannung für die rechts außen türkis umrandete Ausgangsstufe.
de.wikipedia.org Circa 60 % der Dispersionsfarbstoffe sind Azofarbstoffe und etwa 25 % gehören zur Gruppe der Anthrachinonfarbstoffe, mit denen brillante Rot-, Blau- oder Türkis-Töne erzielt werden können.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kayak.de Von der 198 Lobby Bar bietet es einen spektakulären Blick auf den Sonnenuntergang, den weißen Sandstrand und das türkis glitzernde Was…Mehr von accorhotels.com
[...]
It offers spectacular sunset views from it's 198 lobby bar which overlooks the white sandy beach and sparkling turquoise waters of the …More from accorhotels.com
[...]
fashion.onblog.at Ich freue mich sehr, dass dieser Trend bleibt (bzw. kommt) und bin schon fleißig dabei, meine (ausrangierten) weißen und türkisen Maxi-Sommerröcke in herbsttaugliches Schwarz einzufärben.
[...][...]
I am delighted that this trend will continue and therefore I am already working hard here to color my (discarded) white and turquoise summer maxi-skirts to autumn-grade black.
[...][...]
zoe-delay.de An der Wand hingen türkise Ohrclips, die nach dem ersten Anschauen farblich passen konnten.
[...][...]
On the wall hung turquoise ear clips, could fit the color of the first View.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu Das bedeutet Sandstrand vom feinsten, türkis blaues Wasser und flach abfallende Strandabschnitte.
[...][...]
This means the finest sand beach, turquoise water and gently sloping beach sections.
[...][...]
www.kayak.de Von der 198 Lobby Bar bietet es einen spektakulären Blick auf den Sonnenuntergang, den weißen Sandstrand und das türkis glitzernde Wasser des Andamanischen Meeres.
[...]
It offers spectacular sunset views from it's 198 lobby bar which overlooks the white sandy beach and sparkling turquoise waters of the Andaman Sea.