Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

H
Türkis
английский
английский
немецкий
немецкий

I. tur·quoise [ˈtɜ:kwɔɪz, америк. ˈtɜ:r-] СУЩ.

1. turquoise ГЕОЛ. (stone):

turquoise
Türkis м. <-es, -e>

2. turquoise (colour):

turquoise
Türkis ср. <->

II. tur·quoise [ˈtɜ:kwɔɪz, америк. ˈtɜ:r-] СУЩ. modifier

turquoise (mine, ring):

turquoise
turquoise necklace
turquoise stone
Türkis м. <-es, -e>

III. tur·quoise [ˈtɜ:kwɔɪz, америк. ˈtɜ:r-] ПРИЛ. неизм.

turquoise
немецкий
немецкий
английский
английский
turquoise
turquoise
turquoise
turquoise
this green has a turquoise tinge

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

turquoise stone
Türkis м. <-es, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Her symbol is a turquoise crescent moon representing fate.
en.wikipedia.org
Turquoise is prized for its attractive colour, most often an intense medium blue or a greenish blue, and its ancient heritage.
en.wikipedia.org
She has white eyes which lack a visible iris, white hair and turquoise skin color.
en.wikipedia.org
I want white shell, and blue shell, and turquoise.
en.wikipedia.org
It has overall turquoise-glossed black plumage, purple-tinged on the head and neck.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
However, the color of the Salzach, turquoise, remained, even if it appears slightly more artificial and colder than that which can sometimes be seen from the café.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Der Farbton der Salzach, ein Türkis, ist jedoch geblieben, auch wenn er sich eine Spur künstlicher und kälter zeigt als jener, den man manchmal vom Café aus sehen kann.
[...]
[...]
She also got to know another interesting fish, the turquoise killifish Nothobranchius furzeri, which is a new animal model for age research and plays an important role in many of the research projects at the institute.
[...]
www.imb-jena.de
[...]
Darüber hinaus erfuhr sie etwas über die sensationelle Fähigkeit der Zebrafische zur Nierenregeneration, ein ähnlicher Effekt, wie bei ihrer untersuchten Quallen-Art, und lernte noch einen weiteren interessanten Fisch kennen, den Türkisen Prachtgrundkärpfling Nothobranchius furzeri, der als neues Tiermodell für die Altersforschung in vielen Forschungsprojekten am Institut eine wichtige Rolle spielt.
[...]
[...]
The rich, recurrent decoration works particularly well in combination with natural materials such as leather, wood and metal - and intensely luminescent cinnamon and turquoise colours.
[...]
creativeworld.messefrankfurt.com
[...]
Die reichen, wiederkehrenden Verzierungen wirken besonders gut in der Kombination mit natürlichen Materialien wie Leder, Holz und Metall und den intensiv leuchtenden Farben Zimt und Türkis.
[...]
[...]
Turquoise, lapis lazuli and other colourful treasures of the earth are sculpted and smoothed, then set in a simple bezel.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Türkis, Lapislazuli und andere farbenfrohe Schätze der Erde werden geformt und geglättet und sodann in eine einfache Fassung gesetzt.
[...]
[...]
Funnel shaped bowl of medium size with a thick-walled body in turquoise and yellow, hand signed, with a precision joint 18.8.
[...]
www.ehle-exclusiv.de
[...]
Trichterköpfchen mittlerer Größe mit einem dickwandigen Körper in Türkis mit einer gelben Spirale. Handsigniert, mit Präzisionsschliff NS 18,8.
[...]