VEREINFACHEN - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

ver·ein·fa·chen* [fɛɐ̯ˈʔainfaxn̩] ГЛ. перех.

etw vereinfachen

to simplify sth

einen Bruch vereinfachen МАТЕМ.

to reduce a fraction

английский

немецкий

to oversimplify sth

etw grob vereinfachen [o. zu einfach darstellen]

to simplify sth

etw vereinfachen

to simplify matters

um die Angelegenheit zu vereinfachen

to streamline sth (simplify)

etw vereinfachen

to be irreducible

nicht [weiter] zu vereinfachen sein

an irreducible formula

eine Formel, die nicht weiter zu vereinfachen [o. zu zerlegen] ist

to dumb sth ⇆ down

etw vereinfachen [o. verflachen]

to consolidate sth

etw vereinfachen

Klett Словарь биологических терминов

simplify

vereinfachen

Präsens

ich	vereinfache
du	vereinfachst
er/sie/es	vereinfacht
wir	vereinfachen
ihr	vereinfacht
sie	vereinfachen

Präteritum

ich	vereinfachte
du	vereinfachtest
er/sie/es	vereinfachte
wir	vereinfachten
ihr	vereinfachtet
sie	vereinfachten

Perfekt

ich	habe	vereinfacht
du	hast	vereinfacht
er/sie/es	hat	vereinfacht
wir	haben	vereinfacht
ihr	habt	vereinfacht
sie	haben	vereinfacht

Plusquamperfekt

ich	hatte	vereinfacht
du	hattest	vereinfacht
er/sie/es	hatte	vereinfacht
wir	hatten	vereinfacht
ihr	hattet	vereinfacht
sie	hatten	vereinfacht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Weil er Buchstaben, Figuren und Gegenstände zu einer Flächengrafik vereinfachte, gilt er als ein Vorbereiter moderner Werbegrafik und visueller Kommunikation.

de.wikipedia.org

Die Namensgebung ist eine vereinfachte Ansicht eines fahrers auf einem Zweirad o o.

de.wikipedia.org

Er wurde in einem vereinfachten Stil wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Für weniger erfahrene Spieler wird die Möglichkeit eines vereinfachten Flugmodells geboten.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde die Ausführung der Spiegellitzen etwas vereinfacht und die Farbe der Grundtücher leicht verändert.

de.wikipedia.org