AUFREGUNG - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Aufregung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Aufregung (Erregung):

Aufregung: възбуда ж.

Aufregung: нервност ж.

2. Aufregung (Verwirrung):

Aufregung: суматоха ж.

vor Aufregung fiebern: в трескаво вълнение съм

болгарский

немецкий

трепет: Aufregung ж.

слушам нкг с трепет: jdn in heller Aufregung hören

тревожност: Aufregung ж.

еуфорична възбуда: euphorische Aufregung

ажиотаж: Aufregung ж.

нервност (вълнение): Aufregung ж.

вълнение: Aufregung ж.

треперя от вълнение: vor Aufregung zittern

оживление: Aufregung ж.

настъпи оживление сред публиката: eine Aufregung entstand unter dem Publikum

тревога: Aufregung ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

über der Aufregung habe ich vergessen, sie anzurufen: покрай тревогата забравих да ѝ се обадя по телефона

vor Aufregung: от вълнение

vor Aufregung fiebern: в трескаво вълнение съм

настъпи оживление сред публиката: eine Aufregung entstand unter dem Publikum

едва владея гласа си от вълнение: vor Aufregung seine Stimme kaum beherrschen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Bojarin hält stand, doch die Zofe hat nach den nächtlichen Aufregungen eine Frühgeburt und stirbt.

de.wikipedia.org

Das Erscheinen des Essays löste große Aufregung aus.

de.wikipedia.org

Ein Leck in der Bedachung sorgte dann für zusätzliche Aufregung.

de.wikipedia.org

In den nächsten Stunden herrscht in der Stadt Aufregung über den Todesfall.

de.wikipedia.org

Der Bombenanschlag verursachte Aufregung in weiten Kreisen der libanesischen Bevölkerung und zündete den Funken zu der Protestbewegung, die letztlich zu der Zedernrevolution führte.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Aufregung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Aufregung (Erregung):

2. Aufregung (Verwirrung):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Aufregung" в других языках

"Aufregung" в одноязычных словарях, немецкий язык