FEUCHTIGKEIT - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Feuchtigkeit <-> kein Pl СУЩ. ж.

Feuchtigkeit: влага ж.

Feuchtigkeit (von Luft): влажност ж.

vor Feuchtigkeit schützen!: да се пази от влага!

болгарский

немецкий

влаголюбив (-а): Feuchtigkeit liebend

влаголюбиви растения: Feuchtigkeit liebende Pflanzen

влажност: Feuchtigkeit ж.

просмукан от влага: mit Feuchtigkeit durchtränkt

хидратантен (-на): Feuchtigkeit spendend

влага: Feuchtigkeit ж.

влага по стената: Feuchtigkeit in der Wand

да се пази от влага!: vor Feuchtigkeit schützen!

навлажнявам: Feuchtigkeit ansammeln

стените се навлажниха: die Wände haben Feuchtigkeit angesammelt [o. sind feucht geworden]

овлажнявам: Feuchtigkeit aufnehmen

солта лесно се овлажнява: das Salz nimmt leicht Feuchtigkeit auf

влагата не ми понася: ich vertrage keine Feuchtigkeit

влагата не ми понася: Feuchtigkeit bekommt mir nicht

цветята вехнат без влага: die Blumen (ver)welken ohne Feuchtigkeit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Wurzeln entziehen dem Boden Feuchtigkeit: корените попиват [o. поемат] влага от почвата

vor Feuchtigkeit schützen!: да се пази от влага!

солта лесно се овлажнява: das Salz nimmt leicht Feuchtigkeit auf

на стената избива влага: die Feuchtigkeit tritt an der Wand aus

дъските се изкривиха от влагата: die Bretter haben sich durch die Feuchtigkeit verzogen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Liegt die Luftfeuchtigkeit im Innenraum auf einem konstant hohen Niveau, so muss die Feuchtigkeit ausreichend schnell an die Außenseite des Gebäudes gelangen können.

de.wikipedia.org

Durch die Kapillarkräfte der Furchen wird alle Feuchtigkeit direkt in Richtung Mundwinkel geführt, wo das Tier sie aufnehmen kann.

de.wikipedia.org

Fingerlinge können auch einen Fingerverband darstellen oder einen Mullbindenverband vor dem Lösen, vor Verschmutzung und vor Feuchtigkeit schützen oder dienen dem Zehenschutz.

de.wikipedia.org

Nach der Handwäsche werden die Tücher in ein trockenes Handtuch gewickelt und leicht geknetet, um die Feuchtigkeit aus den Fasern herauszudrücken.

de.wikipedia.org

Indem die warme Luft unter den Boden geleitet wird, verhindert man ein Verrotten der Holzkonstruktionen durch Feuchtigkeit, zugleich wird der Fußboden aufgeheizt.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

Искать перевод "Feuchtigkeit" в других языках

"Feuchtigkeit" в одноязычных словарях, немецкий язык