NÄHERE - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

nähern ГЛ. возвр. гл.

sich (jdm/etw дат. ) nähern: приближавам се (до нкг/нщ)

Einfügen in die nähere Umgebung ЮРИД.: вписване на строеж в обкръжаващата го среда (природна или архитектурна)

nähere Auskunft: повече [o. по-подробна] информация

болгарский

немецкий

приближавам се крадешката: sich verstohlen [o. heimlich] nähern

подхождам: sich nähern

вписване на постройката в обкръжаващата я среда: Einfügen in die nähere Umgebung

приближавам: (an)nähern

приближавам чашата до устата си: das Glas seinem Mund nähern

приближавам: sich nähern

наближавам: sich (an)nähern

наближавам града: sich der Stadt nähern

наближавам: sich nähern

наближавам тридесет години: sich den 30 Jahren nähern

доближавам: sich nähern

доближавам: sich nähern

сближавам: (an)nähern

Präsens
ich	nähere	mich
du	näherst	dich
er/sie/es	nähert	sich
wir	nähern	uns
ihr	nähert	euch
sie	nähern	sich

Präteritum
ich	näherte	mich
du	nähertest	dich
er/sie/es	näherte	sich
wir	näherten	uns
ihr	nähertet	euch
sie	näherten	sich

Perfekt
ich	habe	mich	genähert
du	hast	dich	genähert
er/sie/es	hat	sich	genähert
wir	haben	uns	genähert
ihr	habt	euch	genähert
sie	haben	sich	genähert

Plusquamperfekt
ich	hatte	mich	genähert
du	hattest	dich	genähert
er/sie/es	hatte	sich	genähert
wir	hatten	uns	genähert
ihr	hattet	euch	genähert
sie	hatten	sich	genähert

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Einfügen in die nähere Umgebung ЮРИД.: вписване на строеж в обкръжаващата го среда (природна или архитектурна)

nähere Angaben zu …: по-подробни сведения за … [o. относно]

sich (jdm/etw дат. ) nähern: приближавам се (до нкг/нщ)

nähere Auskunft: повече [o. по-подробна] информация

alles Nähere besprechen wir morgen: всички детайли [o. подробности] ще обсъдим утре

приближавам се крадешката: sich verstohlen [o. heimlich] nähern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei Feindkontakt oder bei Kontakt mit Hindernissen rücken die Satelliten näher an das Schiff heran und dienen so gleichzeitig als Schutzschild und als Kollisions-Warnhinweis.

de.wikipedia.org

Indirekt werden die verschiedenen Beratungs- und Serviceleistungen von einer weiteren nicht näher bestimmbaren Anzahl von Menschen, Institutionen und Gruppen wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Im Handel sind noch größere N×N×N-Drehpuzzles erhältlich, auf die hier aber nicht näher eingegangen wird.

de.wikipedia.org

Um weitere Aufmerksamkeit zu verhindern, entfernten die Grenzsoldaten alle Spuren, ohne den Ort näher zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Das Aramäische dieses Traktats steht dem palästinischen Aramäisch näher als dem babylonischen.

de.wikipedia.org