немецкий
болгарский
spann [ʃpan]
spann 1. u 3. лицо ед. прош. вр. von spinnen
I. spannen ['ʃpanən] ГЛ. перех.
2. spannen (einspannen, einklemmen):
3. spannen:
4. spannen bes юж.-нем., A разг. (merken):
II. spannen ['ʃpanən] ГЛ. возвр. гл. sich spannen
I. spinnen <spinnt, spann, gesponnen> ['ʃpɪnən] ГЛ. неперех.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Brücke ist während des jeweils sechs Minuten dauernden Spann- und Entspannvorganges theoretisch noch begehbar, aber aus Sicherheitsgründen für den Fußgängerverkehr gesperrt.
de.wikipedia.org Die gelöste Zunge der Zecher war eine frühe Form dessen, was heute neudeutsch brainstorming genannt wird und mancher Philosoph spann die Gedanken eines Symposiums einfach weiter.
de.wikipedia.org 1810 spann er illegale Kontakte zu englischen Agenten und erbot sich als Anführer für eine „allseitige Aufstandsbewegung“.
de.wikipedia.org Aus Ramlingen waren alle 17 Stelleninhaber am Straßenbau beteiligt, sie leisteten insgesamt 443 Spann- und 371 Handdienste bei einem Neun-Stunden-Arbeitstag.
de.wikipedia.org Eine Spann- und Antriebsstation strafft die Kette und erzeugt den Vortrieb in der gewünschten Laufrichtung.
de.wikipedia.org