UNS - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. uns [ʊns] МЕСТОИМ. лицо

1. uns wir

uns (betont): на нас

uns (unbetont): ни

von uns (unsererseits): от нас

von uns (unsererseits): от наша страна

ein Freund von uns: един наш приятел

unter uns gesagt …: между нас казано …

hier sind wir unter uns: тук сме сред свои

du gehörst zu uns: ти си един от нас

2. uns wir

uns (betont): нас

uns (unbetont): ни

ist das für uns?: това за нас ли е?

II. uns [ʊns] МЕСТОИМ. refl

uns: се

uns: си

wir sehen uns morgen: ще се видим утре

wir [viːɐ̯] МЕСТОИМ. лицо (1. pers pl)

wir: ние

wir beide: ние двамата

wir selbst: ние самите

I. mich [mɪç] МЕСТОИМ. лицо

mich ich

mich (betont): мене

mich (unbetont): ме

II. mich [mɪç] МЕСТОИМ. refl

mich: се

ich [ɪç] МЕСТОИМ. лицо (1. pers sing)

ich: аз

ich für meine Person: аз лично

ich selbst: самият аз

hier bin ich!: мой ред е!

hier bin ich!: ето ме!

ich Ärmster!: горкият аз!

ich Idiot!: ама че съм идиот!

jemand ist uns zuvorgekommen: някой ни изпревари

sie wird (uns) unvergessen bleiben: тя ще остане незабравима за нас

болгарский

немецкий

нас: uns

виждат нас: man sieht uns

на нас: uns

дават на нас: man gibt uns

рядко се виждаме с него: wir sehen uns selten

се (1 л., ед): mich

се (1 л., мн): uns

шъткат ни да слушаме: sie rufen uns pst! zu

той идва понякога у нас: er kommt manchmal zu uns

прекарахме чудесно: wir haben uns herrlich amüsiert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью