Zuständigkeit <-, -en> СУЩ. ж.
- Zuständigkeit
-
- Zuständigkeit a. ЮРИД.
- competencia ж.
- ausschließliche Zuständigkeit
-
- funktionelle Zuständigkeit
-
- konkurrierende Zuständigkeit
-
- örtliche Zuständigkeit
-
- sachliche Zuständigkeit
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- örtliche Zuständigkeit
- sachliche Zuständigkeit
- ausschließliche Zuständigkeit
- funktionelle Zuständigkeit
- konkurrierende Zuständigkeit
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Rechtsprechung umstritten ist die Frage, ob die Erfolgsaussicht einer Klage allein wegen fehlender sachlicher Zuständigkeit des Gerichts verneint werden darf.
de.wikipedia.org Der Präfekt teilt sich seine Zuständigkeiten mit den Bürgermeistern der Kantonshauptstädte.
de.wikipedia.org Die Aufgaben, Zuständigkeiten und Prozesse dieser Abteilung sind im Artikel Abwicklung (Finanzmanagement) beschrieben.
de.wikipedia.org Die Kläger seien also nicht darauf angewiesen, ein amerikanisches Gericht anzurufen (was ausnahmsweise zur Zuständigkeit amerikanischer Gerichte führen könnte).
de.wikipedia.org Ihre Untertanen waren auch deren finanzieller Zuständigkeit und militärischer Macht entzogen.
de.wikipedia.org