Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дезинформационные
manoseado
I. grapschen, grabschen ГЛ. перех. разг.
1. grapschen (nehmen):
grapschen
agarrar
grapschen
pillar
sich дат. etw grapschen
agarrar algo
sich дат. etw grapschen
cogerse algo
2. grapschen юж.-нем. (stehlen):
grapschen
escamotear
grapschen
mangar
3. grapschen:
grapschen (packen)
agarrar
grapschen (packen)
pillar
grapschen (festnehmen)
echar el guante a
der Bankräuber grapschte sich einen Bankbesucher und nahm ihn als Geisel
el atracador agarró a un cliente del banco y lo tomó como rehén
ich werde mir den Schuldigen schon noch grapschen
ya agarraré [o pillaré] yo al culpable
die Polizei hat sich den Kidnapper gegrapscht
la policía ha echado el guante [o ha pillado] a los secuestradores
4. grapschen (für sich gewinnen):
grapschen
ligarse
er hat sich meine Schwester gegrapscht
se ha ligado a mi hermana
II. grapschen, grabschen ГЛ. неперех.
1. grapschen (greifen):
grapschen
agarrar
nach etw grapschen
echar mano a algo
2. grapschen уничиж.:
grapschen (anfassen)
agarrar
grapschen (betatschen)
toquetear
grapschen (sexuell)
meter mano
sich дат. an die Nase grapschen
estarse toqueteando la nariz
jdm an den Hintern grapschen
tocarle a alguien el culo
Präsens
ichgrapschemir
dugrapschstdir
er/sie/esgrapschtsich
wirgrapschenuns
ihrgrapschteuch
siegrapschensich
Präteritum
ichgrapschtemir
dugrapschtestdir
er/sie/esgrapschtesich
wirgrapschtenuns
ihrgrapschteteuch
siegrapschtensich
Perfekt
ichhabemirgegrapscht
duhastdirgegrapscht
er/sie/eshatsichgegrapscht
wirhabenunsgegrapscht
ihrhabteuchgegrapscht
siehabensichgegrapscht
Plusquamperfekt
ichhattemirgegrapscht
duhattestdirgegrapscht
er/sie/eshattesichgegrapscht
wirhattenunsgegrapscht
ihrhatteteuchgegrapscht
siehattensichgegrapscht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
er hat sich meine Schwester gegrapscht
se ha ligado a mi hermana
die Polizei hat sich den Kidnapper gegrapscht
la policía ha echado el guante [o ha pillado] a los secuestradores
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Grapsch und Klau umtanzen freudig ihren Goldschatz.
de.wikipedia.org
Die schwedische Polizei startete eine Kampagne gegen „Grapschen“.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре