Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Compilation
servir para algo
nütze [ˈnʏtsə]
zu etw nütze sein
servir para algo
du bist zu nichts nütze!
¡no sirves para nada!
zunutze, zu Nutze [-ˈ--] НАРЕЧ.
sich дат. etw zunutze machen
aprovechar algo
I. nutzen [ˈnʊtsən], nützen ГЛ. неперех.
nutzen
servir
wozu soll das nutzen?
¿para qué va a servir esto?
es nutzt wenig, wenn ...
no sirve para nada si...
jdm zu etw nutzen
ser provechoso para alguien
jdm zu etw nutzen (Gewinn bringen)
beneficiar a alguien
wem soll das nutzen?
¿a quién va a beneficiar esto?
das nutzt ihm jetzt auch nichts mehr
esto ya no le sirve para nada
II. nutzen [ˈnʊtsən], nützen ГЛ. перех.
1. nutzen (Rohstoffe):
nutzen
aprovechar
2. nutzen (Gelegenheit):
nutzen
utilizar, aprovechar
sie hat den Augenblick genutzt, um zu gehen
ha utilizado ese instante para marcharse
Nutzen <-s, ohne pl > [ˈnʊtsən] СУЩ. м.
Nutzen (Nützlichkeit)
utilidad ж.
Nutzen (Nützlichkeit)
provecho м.
Nutzen (Gewinn)
ganancia ж.
Nutzen (Gewinn)
beneficio м.
wirtschaftlicher Nutzen
beneficio económico
zum Nutzen der Öffentlichkeit
en beneficio del público
jdm von Nutzen sein
ser(le) útil a alguien
jdm Nutzen bringen
traer ganancias a alguien
Nutzen aus etw ziehen
sacar provecho de algo
Kosten-Nutzen-Faktor <-s, -en> СУЩ. м. ЭКОН.
Kosten-Nutzen-Faktor
factor м. coste-rentabilidad
Kosten-Nutzen-Verhältnis <-ses, -se> СУЩ. ср. ЭКОН.
Kosten-Nutzen-Verhältnis
relación ж. coste-beneficio
Kosten-Nutzen-Analyse <-, -n> [ˈ--ˈ------] СУЩ. ж. ЭКОН.
Kosten-Nutzen-Analyse
análisis м. inv de la relación coste-beneficio [o de la relación coste-utilidad]
Aufwand-Nutzen-Rechnung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС., ЭКОН.
Aufwand-Nutzen-Rechnung
cuenta ж. de costes-beneficios
Запись в OpenDict
nützen ГЛ.
nützen
servir, valer, aprovechar, convenir
Präsens
ichnutze
dunutzt
er/sie/esnutzt
wirnutzen
ihrnutzt
sienutzen
Präteritum
ichnutzte
dunutztest
er/sie/esnutzte
wirnutzten
ihrnutztet
sienutzten
Perfekt
ichhabegenutzt
duhastgenutzt
er/sie/eshatgenutzt
wirhabengenutzt
ihrhabtgenutzt
siehabengenutzt
Plusquamperfekt
ichhattegenutzt
duhattestgenutzt
er/sie/eshattegenutzt
wirhattengenutzt
ihrhattetgenutzt
siehattengenutzt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
zu etw nütze sein
servir para algo
du bist zu nichts nütze!
¡no sirves para nada!
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kunden nutzen diese Branchenlösung für Finanzmanagement, Verwaltung von Personaldaten, Einkauf und Auftragsbestätigung bis hin zur Projekt- und Serviceplanung.
de.wikipedia.org
Die Portugiesen konnten insgesamt über zwanzig Torchancen nicht nutzen.
de.wikipedia.org
Gegen einen Eintrittspreis von 25 Cent konnten Besucher dieses Kino-Vorläufers fünf Kinetoskope nutzen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren soll der Wettbewerb den teilnehmenden Kommunen und Kreativen helfen, europaweite Netzwerke aufzubauen und somit, so die Idee, Synergieeffekte zu nutzen.
de.wikipedia.org
Insbesondere vertrat er den Standpunkt, so weit wie möglich die Selbstheilungskräfte des Körpers zu nutzen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nütze" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"nütze" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова