Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
толочься
prometido
versprochen ГЛ.
versprochen прич. прош. вр. von versprechen
I. versprechen* неправ. ГЛ. перех.
versprechen
prometer
viel versprechend
(muy) prometedor
sich viel versprechend anhören
sonar prometedor
ich kann dir nichts versprechen
no te puedo prometer nada
sich дат. etwas versprechen von
esperar algo de
das Wetter verspricht heute gut zu werden
hoy el tiempo promete ser bueno
sein Gesicht verspricht nichts Gutes
su expresión no promete nada bueno
der Abend/die Veranstaltung verspricht interessant/ein Erfolg zu werden
la tarde/el acto promete ser interesante/un éxito
II. versprechen* неправ. ГЛ. возвр. гл.
versprechen sich versprechen (falsch aussprechen):
sich versprechen
equivocarse al hablar
I. versprechen* неправ. ГЛ. перех.
versprechen
prometer
viel versprechend
(muy) prometedor
sich viel versprechend anhören
sonar prometedor
ich kann dir nichts versprechen
no te puedo prometer nada
sich дат. etwas versprechen von
esperar algo de
das Wetter verspricht heute gut zu werden
hoy el tiempo promete ser bueno
sein Gesicht verspricht nichts Gutes
su expresión no promete nada bueno
der Abend/die Veranstaltung verspricht interessant/ein Erfolg zu werden
la tarde/el acto promete ser interesante/un éxito
II. versprechen* неправ. ГЛ. возвр. гл.
versprechen sich versprechen (falsch aussprechen):
sich versprechen
equivocarse al hablar
Versprechen <-s, -> СУЩ. ср.
Versprechen
promesa ж.
ein Versprechen brechen
faltar a una promesa
jdm ein Versprechen geben
prometer(le) algo a alguien
jdm das Versprechen abnehmen, etw zu tun
hacer prometer a alguien que hará algo
ein Versprechen einhalten
cumplir [con] una promesa
Запись в OpenDict
versprechen ГЛ.
mehr versprechen als man halten kann
prometer más de lo que uno puede cumplir
Запись в OpenDict
versprechen ГЛ.
versprochen ist versprochen разг. фразеол.
una promesa es una promesa разг.
Präsens
ichverspreche
duversprichst
er/sie/esverspricht
wirversprechen
ihrversprecht
sieversprechen
Präteritum
ichversprach
duversprachst
er/sie/esversprach
wirversprachen
ihrverspracht
sieversprachen
Perfekt
ichhabeversprochen
duhastversprochen
er/sie/eshatversprochen
wirhabenversprochen
ihrhabtversprochen
siehabenversprochen
Plusquamperfekt
ichhatteversprochen
duhattestversprochen
er/sie/eshatteversprochen
wirhattenversprochen
ihrhattetversprochen
siehattenversprochen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
das hat er fest versprochen
lo prometió solemnemente
er hat versprochen, sich grundlegend zu ändern
ha prometido enmendarse
er hat es wohl versprochen, aber ...
a decir verdad lo ha prometido, pero...
sie haben beiderseits versprochen, nichts zu sagen
ambos/ambas prometieron no decir nada por su parte
sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen
me prometió un octavo [o una octava parte] de la ganancia
ich habe das versprochen, und ich stehe dazu!
¡lo prometí y mantengo mi palabra!
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese versprach, sich bei der Regierung für eine allgemeine Amnestie, für die Abschaffung des Untertanenverhältnisses und die Beteiligung der Volksvertretung bei der Gesetzgebung zu verwenden.
de.wikipedia.org
Für diese verspricht der Versicherer ohne Rücksicht auf die gesundheitliche Entwicklung des Versicherten Versicherungsschutz zum bei Abschluss vereinbarten Preis.
de.wikipedia.org
Den Betrag versprach der Vater von Dorlene zu einem späteren Zeitpunkt in bar zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Stures Männer waren überwiegend Bauernsoldaten, denen Steuerfreiheit versprochen wurde, wenn sie ihr Land verteidigten.
de.wikipedia.org
Ihr wurde versprochen, nach zwölf Jahren ins Elysium zu gelangen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "versprochen" в других языках

немецкий
сербский
немецкий
польский
немецкий
итальянский
немецкий
словенский