I. a̱u̱f|lockern ГЛ. перех.
1. auflockern СПОРТ:
- auflockern Muskulatur
- rozluźniać [св. rozluźnić]
2. auflockern:
- auflockern Boden
- spulchniać [св. spulchnić]
- auflockern Betten
- skopywać [св. skopać]
3. auflockern (ansprechender machen):
- auflockern Frisur
- przeczesywać [св. przeczesać]
- auflockern Haare
- rozczesywać [св. rozczesać]
- den Unterricht auflockern
-
- ein Wohngebiet mit Grünanlagen auflockern
-
4. auflockern (gelöster machen):
- auflockern Stimmung
-
- auflockern Stimmung
-
II. a̱u̱f|lockern ГЛ. возвр. гл.
2. auflockern МЕТЕО. (Bewölkung):
- auflockern
-
- auflockern
-
| ich | lockere | auf |
|---|---|---|
| du | lockerst | auf |
| er/sie/es | lockert | auf |
| wir | lockern | auf |
| ihr | lockert | auf |
| sie | lockern | auf |
| ich | lockerte | auf |
|---|---|---|
| du | lockertest | auf |
| er/sie/es | lockerte | auf |
| wir | lockerten | auf |
| ihr | lockertet | auf |
| sie | lockerten | auf |
| ich | habe | aufgelockert |
|---|---|---|
| du | hast | aufgelockert |
| er/sie/es | hat | aufgelockert |
| wir | haben | aufgelockert |
| ihr | habt | aufgelockert |
| sie | haben | aufgelockert |
| ich | hatte | aufgelockert |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgelockert |
| er/sie/es | hatte | aufgelockert |
| wir | hatten | aufgelockert |
| ihr | hattet | aufgelockert |
| sie | hatten | aufgelockert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der steinsichtige Bau präsentiert sich sehr vielgestaltig, da Kapellen und Eingänge den Grundriss auflockern und die Details der Bauzier variieren.
de.wikipedia.org Umspritzen mit Lokalanästhetika kann oft die Beschwerden lindern; Friktionsmassagen können das Narbengewebe auflockern.
de.wikipedia.org Diese sollen interessante Blickbeziehungen ermöglichen und das nüchterne, reduzierte Design auflockern.
de.wikipedia.org Gärten mit Obst- und Zierbäumen, mit Gemüse und Blumen bei jedem Haus sollten die Stadt auflockern.
de.wikipedia.org Als sie ihr Spiel wenigstens durch einen Tanz auflockern will, wird sie von den anderen Instrumenten ausgelacht.
de.wikipedia.org