erzi̱e̱hen* ГЛ. перех. irr
1. erziehen (die Entwicklung fördern):
- jdn streng katholisch erziehen
-
2. erziehen (anleiten):
- jdn zur Ordnung/Selbständigkeit erziehen
-
- jdn zur Pünktlichkeit erziehen
-
| ich | erziehe |
|---|---|
| du | erziehst |
| er/sie/es | erzieht |
| wir | erziehen |
| ihr | erzieht |
| sie | erziehen |
| ich | erzog |
|---|---|
| du | erzogst |
| er/sie/es | erzog |
| wir | erzogen |
| ihr | erzogt |
| sie | erzogen |
| ich | habe | erzogen |
|---|---|---|
| du | hast | erzogen |
| er/sie/es | hat | erzogen |
| wir | haben | erzogen |
| ihr | habt | erzogen |
| sie | haben | erzogen |
| ich | hatte | erzogen |
|---|---|---|
| du | hattest | erzogen |
| er/sie/es | hatte | erzogen |
| wir | hatten | erzogen |
| ihr | hattet | erzogen |
| sie | hatten | erzogen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- weichlich erziehen
- rozpieszczać [св. rozpieścić]
- eine halbwüchsige Tochter erziehen
- jdn zur Pünktlichkeit erziehen
- jdn streng katholisch erziehen
- ein Kind erzkonservativ erziehen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der ‚führende Meister‘ wollte eine neue Führungselite erziehen.
de.wikipedia.org Im tief religiösen Elternhaus wurde sie in streng katholischer Frömmigkeit erzogen.
de.wikipedia.org Seine Eltern waren Künstler und Hippies, die ihre Kinder antiautoritär erzogen.
de.wikipedia.org Sie wird von ihrem Dom zur Liebessklavin erzogen, doch er muss bald erkennen, dass er zu viel von ihr erwartet.
de.wikipedia.org Er wurde bei den Jesuiten erzogen und trat 1605 in deren Orden ein.
de.wikipedia.org