Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gewichten
ustalać średnią wartość

gewịchten* ГЛ. перех.

1. gewichten (einen Durchschnittswert bilden):

gewichten
ustalać [св. ustalić] średnią wartość

2. gewichten (Bedeutung beimessen):

gewichten Fakten
rozważać [св. rozważyć]
gewichten Plan
przemyśleć
gewichten Plan
rozpatrywać [св. rozpatrzyć lub rozpatrzeć]
etw richtig/falsch gewichten
właściwie/niewłaściwie coś ocenić
etw neu gewichten
rozważyć coś jeszcze raz
etw stärker gewichten
przypisywać czemuś większe znaczenie

Gewịcht1 <‑[e]s, мн. отсут. > [gə​ˈvɪçt] СУЩ. ср.

1. Gewicht a. PHYS (Schwere, Körpergewicht):

Gewicht
waga ж.
Gewicht
ciężar м.
spezifisches Gewicht
ciężar właściwy
frachtpflichtiges Gewicht
minimalny ciężar ładunku
sein Gewicht halten
trzymać [св. u‑] wagę
der Preis geht nach Gewicht
cena м. zależy od wagi

2. Gewicht fig (Bedeutung):

Gewicht
waga ж.
Gewicht
znaczenie ср.
auf etw Gewicht legen
przykładać do czegoś wagę
[nicht] ins Gewicht fallen
[nie] być ważnym
sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen
rzucić na szalę swój cały autorytet

Gewịcht2 <‑[e]s, ‑e> [gə​ˈvɪçt] СУЩ. ср.

1. Gewicht (Metallstück):

Gewicht
ciężarek м.

2. Gewicht СПОРТ:

Gewicht
waga ж.
Präsens
ichgewichte
dugewichtest
er/sie/esgewichtet
wirgewichten
ihrgewichtet
siegewichten
Präteritum
ichgewichtete
dugewichtetest
er/sie/esgewichtete
wirgewichteten
ihrgewichtetet
siegewichteten
Perfekt
ichhabegewichtet
duhastgewichtet
er/sie/eshatgewichtet
wirhabengewichtet
ihrhabtgewichtet
siehabengewichtet
Plusquamperfekt
ichhattegewichtet
duhattestgewichtet
er/sie/eshattegewichtet
wirhattengewichtet
ihrhattetgewichtet
siehattengewichtet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw richtig/falsch gewichten
właściwie/niewłaściwie coś ocenić
etw neu gewichten
rozważyć coś jeszcze raz
etw stärker gewichten
przypisywać czemuś większe znaczenie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Gewicht erwachsener Tiere variiert von 75 bis 160 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Deshalb wirkt er trotz seines geringeren Gewichtes größer als dieser.
de.wikipedia.org
Zwei Decksteine waren wahrscheinlich nach Manipulationen an den Tragsteinen durch das Gewicht zusammengestürzt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit nehmen die Mutterschlangen deutlich an Gewicht und Umfang zu.
de.wikipedia.org
Bei einem Gewicht von etwa 85 t und schwerer Panzerung sollte dieser Kampfwagen mit einer 150-mm-Kanone bewaffnet sein.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gewichten" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
исландский
немецкий
словенский
немецкий
английский

"gewichten" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова